部下の英語

「部下」の英語

subordinate

subordinateのニュアンス

「subordinate」は、階層構造において上位の人物に対して従属する立場の人を指す。一般的に、ビジネスや軍事組織などで使われることが多い。上司と部下の関係を明確に示すために使われることが多い。

subordinateと一緒に使われやすい単語・表現

・superior（上司）
・hierarchy（階層）
・authority（権限）

subordinateの例文

・The manager gave clear instructions to his subordinates.（マネージャーは部下に明確な指示を出した。）
・In a military context, subordinates must follow orders without question.（軍事の文脈では、部下は疑問を持たずに命令に従わなければならない。）
・Effective leaders know how to motivate their subordinates.（有能なリーダーは部下をどのように動機づけるかを知っている。）

junior

juniorのニュアンス

「junior」は、年齢や経験が少ない人を指す。特に、同じ職場や組織内での経験年数や地位が低い人を示すために使われる。通常、年齢やキャリアの初期段階にある人を指す。

juniorと一緒に使われやすい単語・表現

・senior（上級者）
・experience（経験）
・mentor（メンター）

juniorの例文

・The company hired several juniors to support the senior staff.（会社は上級スタッフを支援するために数人の新人を雇った。）
・Juniors often look up to their seniors for guidance.（新人はしばしば上級者に指導を仰ぐ。）
・As a junior employee, he is eager to learn and grow.（新人社員として、彼は学び成長することに熱心である。）

assistant

assistantのニュアンス

「assistant」は、特定の人物や役職をサポートする役割を持つ人を指す。一般的には、秘書やアシスタントマネージャーなど、特定の業務やプロジェクトを補佐するために雇われることが多い。

assistantと一緒に使われやすい単語・表現

・manager（マネージャー）
・support（支援）
・task（業務）

assistantの例文

・She works as an assistant to the marketing manager.（彼女はマーケティングマネージャーのアシスタントとして働いている。）
・The assistant helped prepare the documents for the meeting.（アシスタントは会議のための書類を準備するのを手伝った。）
・An efficient assistant can greatly improve productivity.（有能なアシスタントは生産性を大いに向上させることができる。）