連かん頭部の英語

また、眼球部７６Ｒ，７６Ｌは、頭部４２が動いているとき、頭部４２が向こうとする方向に視線が向けられるなど頭部４２の動きに関連して変位される。例文帳に追加

In addition, the eyeball portions 76R, 76L are displaced with the movement of a head portion 42, such as turning the line of the sight in the direction of the movement of the head portion 42 when the head portion 42 moves. - 特許庁

ロボット１は、頭部１０及び胴体部１１よりなる体幹部、胴体部１１に連結された腕部１２、頭部１０に固定された頭部カメラ１０１、腕部１２に固定された手先カメラ１２５を備えている。例文帳に追加

This robot 1 includes: a trunk part formed of the head 10 and the body part 11; an arm part 12 connected to the body part 11; a head camera 101 fixed to the head 10; and a finger camera 125 fixed to the arm part 12. - 特許庁

上体は、さらに、下肢と股関節で連結する体幹部と、上肢と、頭部とに区分される。例文帳に追加

The upper body is classified into a truck connected with the lower limbs through a hip joint, upper limbs and a head. - 特許庁

連結ピンは前記緩衝材に係止する係止基部と、前記他の緩衝材に係止する係止頭部と、前記係止基部と前記係止頭部とを連絡する可撓性の連絡部とからなるものが適する。例文帳に追加

The suitable connection pin is composed of a locking base part for locking one shock absorber, a locking head part for locking the other shock absorber, and a flexible connection part for connecting the locking base part and the locking head part. - 特許庁

頭部材５の嵌入部５１に第１芯材１の第１角材部１１を、第１芯材１の当接部１６が頭部材５の端面に当接するまで嵌入させることによって、頭部材５及び透彫筒部材４を一体的に連結する。例文帳に追加

A first square timber part 11 of the first core material 1 is fitted into a fitting part 51 of a head member 5 till an abutment part 16 of the first core material 1 abuts on the end face of the head member 5 to integrally connect the head member 5 to the openworked cylindrical member 4. - 特許庁

頭部（１１）と該頭部裏面から延出した中実又は中空の脚部（１２）とからなる自己穿孔型リベット（１０）において、該頭部（１１）の裏面上に、少なくとも１本以上の略Ｖ字状の連続した環状突起（１５）が形成されている。例文帳に追加

In this self-boring type rivet (10) comprising the head part (11) and a solid or hollow leg part (12) extruded from a back surface of the head part, at least one contiguous V-shaped annular projection (15) is formed on the back surface of the head part(11). - 特許庁

一方、フランジ付ボルト５０は、頭部５２と、該頭部５２に連なるフランジ部５４と、該フランジ部５４から突出してネジ山５６が設けられた胴体部５８とを有し、フランジ部５４には、頭部５２から離間するに従って縮径するテーパ状膨出部６０が設けられている。例文帳に追加

While, the bolt 50 with a flange has a head part 52, a flange part 54 continuing with the head part 52, and a body part 58 projecting from the flange part 54 and provided with a thread 56, and the flange part 54 is provided with a tapered swelling part 60 diametrically contacting for separating from the head part 52. - 特許庁

観察者２の頭部に取り付けられる保持部３に、観察者２の頭部の一側方において連結される表示ユニット４は、表示器１１が出射する画像表示光を光学系１３により観察者の目に導く。例文帳に追加

The display unit 4, which is connected on one side of the head of the observer 2 to the holding part mounted at the head of the observer 2, introduces the image display light emitted by a display 11 to the observer's eyes by an optical system 13. - 特許庁