通気おそめの英語

物品用通気性、耐染性カバーおよびその製造方法例文帳に追加

AIR PERMEABLE AND SOIL RESISTANT COVER FOR ARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

吸音部材カバー１１４は、黒色に染められ、帯電防止加工された通気性を有する布材であり、吸音部材１１２のガイド部材２０側の略全面を覆うことができるようにされている。例文帳に追加

The sound absorption member cover 114 is a cloth material which is dyed in black, anti-statically finished, and has gas permeability and is constituted to cover about the whole surface of the guide member 20 side of the sound absorption 112. - 特許庁

この際に、弾性体６と絶縁性樹脂フィルム３との間にメッシュあるいは表面が粗面となったマットシートからなる通気用シート９を配置した状態で、上記の減圧雰囲気での加熱加圧成形を行なう。例文帳に追加

In this case, heat/pressure molding in pressure reduced atmosphere is executed in a state of arranging ventilation sheets 9 consisting of meshes or mat sheets whose surfaces are roughed between each elastic body 6 and each resin film 3. - 特許庁

良好な通気性を有し、気体の透過を阻むことなく、接着剤の透過を抑制することができる染出抑制材及びそれを使用する積層材を提供する。例文帳に追加

To provide a bleed suppressing material having good air permeability and capable of suppressing the permeation of an adhesive without obstructing the permeation of air, and a laminated material using it. - 特許庁

本発明は、通気性のある不織布の容器に充填した臭気吸着剤によって吸着されたアンモニア、硫化水素、メチルメルカプタン、酢酸、アセトアルデヒド等の臭気を、繊維物に担持した臭気分解剤の消臭作用により効果的に分解するもので、臭気吸着剤と臭気分解剤をそれぞれ単体で使用するよりも消臭性能は飛躍的に良好となり、消臭効果の持続性もよいものとなる。例文帳に追加

This deodorizing pack for the automobile effectively decomposes odor such as ammonia, hydrogen sulfide, methyl mercaptane, acetic acid, acetaldehyde adsorbed with an odor adsorbent filling a permeable nonwoven fabric vessel by deodorizing operation of an odor decomposer carried by a fiber, greatly improves the deodorizing performance than those using the odor adsorbent and the odor decomposer as single bodies separately, and improves the sustainability of the deodorizing effect. - 特許庁