軒桁の英語

本願の太陽光発電パネルは、モジュール本体とその四方に固定された、軒棟方向の棟側連結枠と軒側連結枠と、桁行方向の左連結枠と右連結枠とから成っている。例文帳に追加

A photovoltaic power generation panel of the present application comprises a module main body and a ridge-side and an eaves-side coupling frame in an eaves-ridge direction and a left-side and a right-side coupling frame in a length-of-beam direction which are fixed to the four quarters of the module main body. - 特許庁

複数の垂木１に軒先母屋２及び垂木固定部材４が架設されることにより一体化された木造屋根パネル１００が、垂木固定部材４を介して、母屋や軒桁等の横架材上に所定勾配で固定される。例文帳に追加

The unified wooden roof panel 100 by installing the eaves edge purlin 2 and the rafter fixing member 4 in the plurality of rafters 1 is fixed onto the horizontal member of the purlin or the pole plate or the like at a specified inclination through the rafter fixing member 4. - 特許庁

下端側を基礎５に埋設した垂直引付けボルト１の上半部側を軒桁９及び各階の桁梁に挿通して螺子力で締付け引付けて固定する。例文帳に追加

An upper half part side of a vertically-tensioning bolt whose lower end side is embedded in a foundation 5 is passed through a pole plate 9 and beams and girders on each floor, and fastened and tensioned by the screwing force and fixed. - 特許庁

軒桁１５又は垂木受梁１４から球面曲率半径と同じ垂木を直接その棟桁１２、半円棟梁１３に掛け渡す手法により、球面屋根、球帯屋根の提供が出来る。例文帳に追加

The dome roof or the spherical zone roof can be provided by an approach directly suspending across rafters with radiuses of curvature the same as a radius of spherical curvature from pole plates 15 or rafter receiving beams 14 to the ridge girders 12 and the semicircular ridge beams 13. - 特許庁

ユニット建物１の上部に離間して平行に配置された２本の上部桁フレーム材８ａ，８ｂと、２本の上部桁フレーム材８ａ，８ｂに、これらと直交するように架け渡された片持ち垂木２５と、片持ち垂木２５の建物本体１から外側に突出している軒先延長部２５ａに装着された軒先部材１４とを有する建物の軒先構造。例文帳に追加

The eaves structure of the building has two upper girder frame members 8a, 8b arranged parallel with a space at the upper part of the unit building 1, cantilever rafters 25 laid over the two upper girder frame members 8a, 8b orthogonally to them, and an eaves member 14 mounted to eaves extended parts 25a, projected outward from the building body 1, of the cantilever rafters 25. - 特許庁

小屋構築体は、保形した複数の柱梁ユニットの妻面位置を平行に対向、かつ桁行方向に適宜の間隔で配置して成る柱梁ユニット群と、柱梁ユニット群を桁部材、軒桁部材、等の取り付けによって構築する。例文帳に追加

The hut structure includes a column and beam unit group constituted by arranging the plurality of column and beam units of which the shape is retained at positions of gables thereof and at positions opposite and in parallel to the gable positions at suitable intervals in a crossbeam direction, and the column and beam unit group is constructed by attaching crossbeam members, eves members, etc. - 特許庁

垂木３１，３１の軒側端を２階軒桁４に接続して室内空間を棟部分まで拡がる吹き抜け空間として構成した住宅１において、棟梁２の長手方向の複数箇所を複数本の２階柱７，７によって支持する。例文帳に追加

In a dwelling house 1 with indoor space formed as open ceiling space extended to a ridge part by connecting the eaves side ends of rafters 31, 31 to a second-floor pole plate 4, a plurality of longitudinal parts of a ridge girder 2 are supported by a plurality of second-floor columns 7, 7. - 特許庁

屋根材と桁材との間における雨水の漏水を防止し、かつ桁材自体を少々の外力に対しても耐える構造とし、さらに別体の軒樋を設けること無く、景観意匠上優れた部材構成によるシェルターの雨仕舞い構造を提供する。例文帳に追加

To provide the weathering structure of a shelter by having a structure of preventing leakage of rain water between a roof material and a girder material, and allowing the girder material itself to be a structure that withstands even small external forces, and also having a member structure being excellent on its appearance and design without installing a rain gutter in particular. - 特許庁