警告ボックスの英語

このコントロールボックス２８は、第１に、マイクロコンピュータ６０よりなる制御手段３２を採用し、各種の動作制御，警告，表示を行う。例文帳に追加

This control box 28 firstly adopts a control means 32 consisting of a micro-computer 60 to perform controls for various actions, alarming and displaying. - 特許庁

システム制御部９５は、上限値以上であると判定すると、警告ダイアログボックスを超音波用モニタ１８に表示させて警告を行うとともに、バルーンの拡張を停止させる。例文帳に追加

When the system-controlling section 95 determines that the area is higher than the upper limit, it issues warning by indicating a warning dialogue box on an ultrasonic monitor 18 and stops expansion of the balloon. - 特許庁

この警告表示としては、例えば、「前回処方の効果・影響を確認してください」等のコメントが記載された警告用ダイアログボックス７０の表示が挙げられる。例文帳に追加

As the above warning indication, an indication of a warning dialogue box 70 describing a comment such as "Confirm the effect/influence of the prior prescription" is cited, for example. - 特許庁

これら出力先番号とメールボックス番号とが一致しない場合には、所定の警告メッセージを表示し、この警告メッセージの表示後における、オペレータからの指示入力に従って、プリントジョブの出力処理を行う。例文帳に追加

When the output destination number does not matches with the mail box number, a prescribed warming message is displayed, and the output of a printing job is carried out, following an operator's input instruction after the prescribed warming message is displayed. - 特許庁

前記搬器の移動情報は、カウンターボックス２０およびランプボックス３０で運転者が容易に見得るように設け、搬送経路の途中箇所および荷下ろし場等での警告と、停止の動作を自動的に出力させるようにする。例文帳に追加

The moving information of the buckets is so set as to be easily recognized by a driver in a counter box 20 or a lamp box 30 and the alarming in an intermediate position of the carrier path and an unloading site and stop operation are automatically outputted. - 特許庁

そして、了解ボタン７１を押圧操作すると、警告用ダイアログボックス７０の表示が終了し、症例情報を登録する登録用ダイアログボックスが表示され、症例情報として登録する情報を入力することが可能となる。例文帳に追加

Then, when a comprehension button 71 is depressed, the display of the warning dialogue box 70 is completed and a registration dialogue box for registering case information is displayed, so as to enable inputting information to be registered as case information. - 特許庁

プリンタドライバを、印刷が指示されたドキュメントの印刷ページ数／印刷枚数が，予め設定されている警告ページ数／警告枚数以上となる場合（ステップＳ１０３；ＹＥＳ）、印刷を行うか否かをユーザに問い合わせるための警告ダイアログボックスを表示（ステップＳ１０４）し、印刷を行うことが指示された場合にのみ印刷を行う（ステップＳ１０５，Ｓ１０６）プログラムとしておく。例文帳に追加

The printer driver is programmed to display a warning dialog box asking a user whether or not to perform printing (Step S104) if the number of print pages/sheets of a document specified for printing is not smaller than a preset warning number of pages/sheets (Step S103: YES), and perform printing only if printing is confirmed (Step S105, S106). - 特許庁

玩具は、ＣＰＵを有するボックス１７と、無線又は有線駆動回路と、ＣＰＵに接続された複数の警告駆動回路を有する制御装置１６を有してしている。例文帳に追加

The toy has a controller 16 having a box 17 having a CPU, a radio or cable driving circuit and a plurality of warning driving circuits connected to the CPU. - 特許庁