小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 誠しやかの英語・英訳 

誠しやかの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「誠しやか」の英訳

実しやか

読み方まことしやか

真しやか、誠しやか とも書く

文法情報形容動詞/ナ形容詞)(かな表記多い
対訳 plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful

「誠しやか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 281



例文

意やったのに彼はその仕事をやり損なった.例文帳に追加

With the best of intentions, he made a mess of the job.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

意 謝って 2~3発 殴られるしかないな。例文帳に追加

Just apologize sincerely and let him hit you two or three times. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

意謝ればなんとかなると思ったし例文帳に追加

I thought that if I apologize sincerely sorry - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が実かどうかはあやしい例文帳に追加

I wonder about his sincerity. - Eゲイト英和辞典

彼女の意はお約束します。例文帳に追加

You have my word on her sincerity.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の忠心は 山よりも高い。例文帳に追加

My loyalty is higher than a mountain. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

山名通の家臣であった。例文帳に追加

Kuninobu TAKEDA served Nobumichi YAMANA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「誠しやか」の英訳

誠しやか

読み方 まことしやか

形容詞相当語句

Seemingly true; plausible; specious



「誠しやか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 281



例文

ドグちゃん もしかして にヤキモチ焼いてるドキか?例文帳に追加

Doguchan, could it be you're jealous of makoto? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(人の声) この頃 僕は彼女と ずっと一緒にいたくて― (人の声) 薬を塗るのをやめていた例文帳に追加

[lately, I wanted to be with her all the time,] [so I stopped applying my medicine.] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

単純に理解して 実さや深みを欠くこともある例文帳に追加

Easily comprehended. often lacking sincerity or depth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ以上正直かつ実なやり方はないです例文帳に追加

Now that's honesty and integrity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人に対して性格や態度が実でないこと例文帳に追加

of a person's character or manner towards others, the state of lacking in sincerity発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

さもなければ神は もはや我々の忠に値しない」例文帳に追加

Or god doesn't deserve our allegiance anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

主人や国家に意をもって務めを果たすこと例文帳に追加

allegiance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

性格や態度が実で正直であること例文帳に追加

of one's character and behaviour, being pure hearted and honest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


誠しやかのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS