小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 詰めきるの英語・英訳 

詰めきるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stick about、stand by、stick around


JMdictでの「詰めきる」の英訳

詰め切る

読み方つめきる

切る、詰めきる とも書く

文法情報動詞五段活用
対訳 to be or remain always on hand

「詰めきる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 677



例文

詰めに出来るかもよ例文帳に追加

Maybe you could bottle it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きるだけ出費を切り詰める.例文帳に追加

reduce one's outgoings as far as possible発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

もっと詰めればスペースできる例文帳に追加

If we cram it all together more, we can make space. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息を詰めて力むことができる例文帳に追加

to be able to strain oneself while holding one's breath発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詰め替え用容器内の内容物を被詰め替え用ボトル内に容易に詰め替えることができる例文帳に追加

To easily refill a content in a container for refilling into a bottle to be refilled. - 特許庁

選ぶことができる物の詰め合わせ例文帳に追加

an assortment of things from which a choice can be made発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

袋物をケースに適切に箱詰めきる袋物箱詰め機を提供する。例文帳に追加

To provide a bag boxing machine for properly boxing a bag in a case. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「詰めきる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 677



例文

詰めカゴに石を詰める際の作業労力を軽減することのできる、石詰めカゴを提供すること。例文帳に追加

To provide a stone-packing basket capable of reducing work labor when stones are packed in the stone-packing basket. - 特許庁

物品の箱詰めを高速に行うことができる詰め装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a boxing apparatus capable of boxing articles at high speed. - 特許庁

各種物品や土砂等を自動で袋詰めきる詰め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bagging apparatus to automatically bag various kinds of articles, earth and sand, etc. - 特許庁

限られた場所にいっぱいに詰め込むことができる例文帳に追加

to be able to fill up a limited space発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目地詰め作業の効率を高めることができ、かつ、目地を確実に詰めることのできる目地詰め補助具を提供すること。例文帳に追加

To provide a joint sealing auxiliary tool capable of positively sealing a joint while enhancing the efficiency of joint sealing work. - 特許庁

私たちは頂点に登り詰めることができるはずだ。例文帳に追加

We should be able to get to the top. - Weblio Email例文集

きるだけ暮らしを詰めて貯金することにした.例文帳に追加

I've decided to live as carefully [frugally] as possible so that I can save money.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

詰め替えパウチ容器における詰め替え動作の始めから終わりまで、詰め替えパウチ容器の回転を案内することができ、かつ内容液を円滑に詰め替えることができる詰め替え用パウチ容器を提供する例文帳に追加

To guide rotation of a refill pouch receptacle from the start through the end of refilling operation with a refill pouch receptacle, and to smooth refilling of a content liquid. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「詰めきる」の英訳に関連した単語・英語表現

詰めきるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS