・The stratum corneum is the outermost layer of the skin.（角質層は皮膚の最も外側の層である。）
・Moisturizers help to maintain the hydration of the stratum corneum.（保湿剤は角質層の水分を保つのに役立つ。）
・Excessive exfoliation can damage the stratum corneum.（過度な角質除去は角質層を損傷させることがある。）

callus

callusのニュアンス

「callus」は、皮膚が摩擦や圧力によって厚くなった部分を指す一般的な用語である。通常、手のひらや足の裏など、繰り返し摩擦や圧力を受ける部位に形成される。

callusと一緒に使われやすい単語・表現

・hard skin（硬い皮膚）
・friction（摩擦）
・pressure（圧力）

callusの例文

・Guitar players often develop calluses on their fingertips.（ギター奏者はしばしば指先にタコを形成する。）
・Wearing shoes that fit properly can prevent the formation of calluses on the feet.（適切にフィットする靴を履くことで、足にタコができるのを防ぐことができる。）
・She has a callus on her thumb from writing so much.（彼女はたくさん書くことから、親指にタコができている。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「角質」の英訳

角質

keratin

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「角質」の英訳

角質

読み方：かくしつ

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	keratin; corneum; cuticle; collagen; horny substance

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「角質」の英訳

角質

cuticle; keratin; corneum

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「角質」の英訳

角質

corneum

出典元索引用語索引ランキング

英和解剖学用語集での「角質」の英訳

角／角質［の］

Horn/ horny

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「角質」の英訳

角質

**** かくしつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

corneum *** (n) 共起表現

cuticle *** (n*) 音声音声共起表現

horny * (aj)

cuticular ** (aj) 共起表現

EDR日英対訳辞書での「角質」の英訳

角質

読み方カクシツ

horn

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「角質」の英訳

角質

horn，cuticle，keratin，corneum，horny，cuticular

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「角質」の英訳

角質

読み方かくしつ

名詞

Horny matter; a corneous substance

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「角質」の英訳

角質

Stratum corneum

角質層(Stratum corneum) 続いて下へ、顆粒細胞層、有棘細胞層、基底細胞層など。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「角質」に類似した例文

角質

敏感肌

例文

sensitive skin

皮膚結核

例文

tuberculosis of the skin

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「角質」を含む例文一覧

該当件数 : 438件

例文

角質剥離剤例文帳に追加

KERATIN RELEASING AGENT - 特許庁

角質を除去する履物、角質を除去する中敷、角質を除去する靴下例文帳に追加

FOOTWEAR, INSOLE OR SOCK FOR REMOVING KERATINIZED SKIN - 特許庁

角質層の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF STRATUM CORNEUM - 特許庁

皮膚の角質層改善剤例文帳に追加

SKIN STRATUM CORNEUM IMPROVER - 特許庁

皮膚の角質層除去具例文帳に追加

SKIN STRATUM CORNEUM REMOVER - 特許庁

角質研削美容器例文帳に追加

KERATIN GRINDING COSMETIC INSTRUMENT - 特許庁

人の角質片群例文帳に追加

HUMAN KERATIN PIECE GROUP - 特許庁

例文

角質剥離促進剤例文帳に追加

KERATIN PEELING PROMOTER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「角質」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (438件)

和英辞書の「角質」の用語索引

角質のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

角質の英語

研究社新和英中辞典での「角質」の英訳

かくしつ^１角質

「角質」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「角質」の英訳

角質