蒸留するの英語

液体の蒸留に使用する器具例文帳に追加

an apparatus used for the distillation of liquids発音を聞く  - 日本語WordNet

アルコール飲料を蒸留する人例文帳に追加

someone who distills alcoholic liquors発音を聞く  - 日本語WordNet

蒸留塔及び結合型蒸留塔を構成するセクション例文帳に追加

DISTILLATION TOWER AND SECTION FOR CONSTITUTING JOINING TYPE DISTILLATION TOWER - 特許庁

易重合性物質の蒸留方法およびこれに使用する蒸留装置。例文帳に追加

DISTILLATION METHOD FOR EASILY POLYMERIZABLE SUBSTANCE AND DISTILLATION APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

易重合性物質の蒸留方法およびこれに使用する蒸留装置例文帳に追加

DISTILLATION METHOD FOR EASILY POLYMERIZABLE SUBSTANCE AND DISTILLATION APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

蒸留塔及び蒸留塔内に原液を供給する供給器例文帳に追加

DISTILLATION COLUMN AND FEEDER FOR FEEDING RAW LIQUID TO DISTILLATION COLUMN - 特許庁

単式蒸留機を用いて蒸留酒を製造する方法において、前記単式蒸留機を大気圧より減圧した状態で、蒸留機内に直接水蒸気を吹き込んで蒸留することを特徴とする蒸留酒の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing distilled liquor using a single type distiller, the single type distiller is kept at a lower pressure than the atmospheric one and steam is directly blown into the distiller whereby spirits are produced. - 特許庁

特に複数の蒸留カラム群で段階的に蒸留処理を行う場合、前段の蒸留処理を行う蒸留カラム群を外側に、後段の蒸留処理を行う蒸留カラム群を内側にそれぞれ配置する。例文帳に追加

In particular, when making distillation treatment in stepwise by plural distillation groups, the distillation group for making distillation treatment of the prestage and the distillation group for making distillation treatment of the poststage are arranged outside and inside respectively. - 特許庁