小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 荒波の英語・英訳 

荒波の英語

あらなみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hardships; raging waves


研究社 新和英中辞典での「荒波」の英訳

あらなみ 荒波

世間の荒波にもまれる

【形式ばった表現】 be buffeted about by the storms of life.


「荒波」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

逆巻く荒波例文帳に追加

surging rough seas発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

荒波と戦う.例文帳に追加

buffet the stormy waves発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その船は荒波にあった。例文帳に追加

The ship encountered rough seas. - Tatoeba例文

荒波が打ち寄せる海例文帳に追加

a sea with violent waves発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その船は荒波にあった。例文帳に追加

The ship encountered rough seas.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ボートは荒波にもまれた.例文帳に追加

The boat was buffeted (about) by the waves.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

逆巻く荒波は船を飲み込んだ.例文帳に追加

The high waves engulfed the ship.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「荒波」の英訳

荒波

読み方あらなみ

(1)

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 raging waves; stormy seas

(2)

文法情報名詞
対訳 hardships; troubles; adversities


JST科学技術用語日英対訳辞書での「荒波」の英訳

日英固有名詞辞典での「荒波」の英訳

荒波

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あらはArahaArahaArahaAraha
あらなみAranamiAranamiAranamiAranami

荒波

地名
読み方英語
あらくAraku

JMnedictでの「荒波」の英訳

荒波

読み方意味・英語表記
荒波あらく

地名) Araku

荒波あらなみ

) Aranami

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio例文辞書での「荒波」に類似した例文

荒波

例文

a heavy swell

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「荒波」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

荒波で船は横揺れした.例文帳に追加

Heavy seas rolled the ship.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小舟は荒波で激しく揺れた。例文帳に追加

The little boat bobbed on the rough sea. - Tatoeba例文

社会の荒波に揉まれる例文帳に追加

to be tossed by life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小舟は荒波で激しく揺れた。例文帳に追加

The little boat bobbed on the rough sea.発音を聞く  - Tanaka Corpus

子供を世間の荒波からいつまでも守ってはやれない.例文帳に追加

You can't shelter the children from real life forever.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

荒波にもまれて舟は岩に打ち付けられた.例文帳に追加

The boat was battered against a rock by the heavy surf.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

泡が立つ例文帳に追加

to bubble―(荒波なら)―foam―(ビールなら)―froth―(葡萄酒なら)―sparkle―(煮物なら)―scum―(せっけん水なら)―lather―(沸騰してなら)―effervesce発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

荒波を受けて(船が)激しく揺れる例文帳に追加

(of a ship) to pitch and roll violently in rough waves発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


荒波のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS