自然放電の英語

その結果、自然放電で中間電位Ｖｍから電位が低下していた圧力発生素子の電位を回復することができる。例文帳に追加

As a result, a potential of the element in which the potential is lowered from the potential Vm by natural discharging can be restored. - 特許庁

静電霧化装置11は、高電圧が印加され、熱交換部13により採取した水分を自然放電により霧化する電極15を有する。例文帳に追加

The electrostatic atomizer 11 has an electrode 15 applied with a high voltage and atomizing the water collected the heat exchanging part 13 by natural electrodischarge. - 特許庁

また、再度の始動の前に制御用コンデンサＣ１０の自然放電に充分な時間を空ける場合に比べ、使用者に違和感を与えにくい。例文帳に追加

Furthermore, the uncomfortable feeling is hardly imparted to the user as compared with the case that it takes sufficient long time for natural discharge of the control capacitor C10 before restart. - 特許庁

バッテリ駆動するパーソナルコンピュータにおいて、不使用時のバッテリの自然放電を特別な操作をすることなく防ぐことができるようにする。例文帳に追加

To prevent spontaneous discharge of a battery without need for any special operation when the battery is not used in a personal computer driven by the battery. - 特許庁

ストッパースイッチ１３は直流電力貯蔵装置から昇降圧チョッパを通してき電線側への自然放電を阻止する。例文帳に追加

A stopper switch 13 blocks a natural discharge from the storage device to the feeder side through the chopper. - 特許庁

箔シール工程後の自然冷却時において、封止管などにクラックが入ることのないショートアーク型放電ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a short-arc type discharge lamp capable of preventing formation of a crack on a sealing tube or the like at the time of natural cooling after a foil sealing process. - 特許庁

主充電の継続あるいは自然放電により二次電池の充電可能量が１０％より少ない状態となる。例文帳に追加

The chargeable quantity of a secondary battery becomes a state smaller than 10%, by continuing a main charging or natural discharging. - 特許庁

抵抗器１２の抵抗値Ｒ１は、バッテリ２の自然放電分を補充し得る電流を第１充電経路に流す値に設定する。例文帳に追加

The resistance value R1 of the resistor 12 is set to such a value that a current sufficient to make up spontaneous discharging from the battery 2 is passed through the first charging path. - 特許庁