自然冷熱の英語

自然エネルギーから得た温熱や冷熱を、建物や道路あるいは飛行場の滑走路などの舗装層に供給して、冷暖房や融雪などを効果的に行う。例文帳に追加

To effectively perform cooling/heating, snow melting or the like by supplying hot heat or cold heat obtained from natural energy to a building or a pavement layer of a road or a runway. - 特許庁

自然エネルギー利用発電設備による発電電力を用いて生成した液体水素の冷熱エネルギーを、エネルギー損失を最小限に抑制して有効利用してから燃料電池発電設備の水素燃料として使用し得る自然エネルギー利用発電設備を備えた水素プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen plant equipped with a power generation system utilizing natural energy as hydrogen fuel of the fuel cell power generation system while cryogenic energy of liquid hydrogen generated with electric power generated with the power generation system utilizing natural energy is effectively utilized by minimizing energy loss. - 特許庁

第１貯蔵室２０Ａは冷気の循環により冷却され、第２貯蔵室２０Ｂは、仕切板１６と内壁面７０，７１からの輻射冷熱を受けて自然対流により冷却される。例文帳に追加

The first storage compartment 20A is cooled by the circulation of cold air, and the second storage compartment 20B receives by radiation cold from the partitioning plate 16 and the inner wall surfaces 70, 71, and is cooled by natural convection. - 特許庁

この発電・冷却システム１は，自然界の冷熱や各種排熱を利用して，例えば冬季においては発電し，冬季以外においては系外の熱媒を冷却する運転を行うことができる。例文帳に追加

This generating and cooling system 1 can generate electricity in, for example, the winter season, making use of cold heat or each kind of exhaust heat in the natural world, and can cool the heat medium outside the system excluding the winter season. - 特許庁

殻体２１ａ外部には排熱板２１２ａが設けられ、冷却装置２ａは排熱板２１２ａによって自然空冷装置３、強制空冷装置４、液冷式装置５または冷熱交換器６に連結される。例文帳に追加

A heat exhausting plate 212a is also provided at the external side of the capsula 21a, and the cooling device 2a is coupled with a natural air cooling apparatus 3, a forcible air cooling apparatus 4, a liquid cooling apparatus 5 or a thermal heat exchanger 6 via the heat exhausting plate 212a. - 特許庁

断熱材の飛散を防止し、広い用地を必要とせず、初期時の雪積みおよび冷熱供給時における被覆作業負担の軽減を図り、自然消雪が少なく貯雪効率の良い低コストで維持管理の容易な雪氷熱供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for supplying snow/ice heat energy at a lower cost, which prevents a heat insulating material from scattering, eliminates a need for a large site, reduces burden of accumulating snow in an initial stage and of covering upon supply of the cold energy, improves efficiency in snow storage due to less natural melt of snow, and facilitates maintenance. - 特許庁

自然冷媒であるＨＣ冷媒を用い、冷凍サイクルで発生する冷熱により、左収容庫１Ｌを通じてその内部に収容した商品の冷却を行う一方、冷凍サイクルで同時に発生する温熱および補助ヒータ１４Ｒから発生する熱を適宜組み合わせることにより、右収容庫１Ｒを通じてその内部に収容した商品の加熱を行うようにしている。例文帳に追加

While using an HC cooling medium which is a natural cooling medium, articles stored inside are cooled by cold heat generated in the freezing cycle through a left storage cabinet 1L, and the article stored inside is heated through a right storage cabinet 1R by appropriately combining warm heat simultaneously generated in a freezing cycle and heat generated from an auxiliary heater 14R, on the other hand. - 特許庁