職務上の英語

上院議長という職務例文帳に追加

occupation called the President of the Upper House発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上院議長という職務の人例文帳に追加

a person who is the President of the Upper House発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

職務上の回路配置の創作例文帳に追加

Creation of Layout-Design within the Scope of Employment発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　職務上の義務に違反し、又は職務を怠ったとき。例文帳に追加

(i) has breached his/her professional obligations or neglected his/her duties.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　職務上の義務に違反し、又は職務を怠つた場合例文帳に追加

(ii) When he/she has violated an obligation in the course of his/her duties or has neglected his/her duties;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　職務上の義務に違反し、又はその職務を怠つたとき。例文帳に追加

(ii) He/she has violated or neglected his/her official duties;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　職務上の義務に違反し、又は職務を怠つたとき。例文帳に追加

(i) When an accounting auditor has committed a breach of obligation in the course of his/her duties or has neglected his/her duties;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　資産運用会社が職務上の義務に違反し、又は職務を怠つたとき。例文帳に追加

(i) When an Asset Management Company has violated its obligations in the course of its duties or neglected its duties; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム