小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 考慮に入れての英語・英訳 
意味例文 (760件) 

考慮に入れての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 taking into account


Weblio英語表現辞典での「考慮に入れて」の英訳

考慮に入れて

訳語 taking into account


出典元索引用語索引ランキング

「考慮に入れて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 760件



例文

私はすべてを考慮に入れた。例文帳に追加

I have taken everything into consideration. - Tatoeba例文

私はすべてを考慮に入れた。例文帳に追加

I've taken everything into consideration. - Tatoeba例文

これらの事実を考慮に入れて例文帳に追加

In light of these facts, ..... - 英語論文検索例文集

私はすべてを考慮に入れた。例文帳に追加

I have taken everything into consideration.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その提案は考慮に入れましょう.例文帳に追加

I will take that suggestion into consideration.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

すべてを考慮に入れると、彼女は妻としてまあまあだ。例文帳に追加

All things considered, she is a fairly good wife. - Tatoeba例文

例文

すべてを考慮に入れると、彼女は妻としてまあまあだ。例文帳に追加

All things considered, she is a fairly good wife.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「考慮に入れて」に類似した例文

考慮に入れて

1

これを考慮に入れる

例文

taking this into consideration

2

考慮したうえで

例文

Taking into account...

3

考慮を進める

例文

bring forward for consideration

4

考えておく

例文

I will think about it

5

考えておいて。

例文

Think about it.

6

考えよう

例文

Let's think about it.

7

考えておきましょう.

例文

I'll see [think] about it.

8

事情を考慮する

例文

to take someone's circumstances into consideration

9

思慮深く考える

例文

look at thoughtfully

10

考えてください

例文

Please think about it.

11

それを考慮すると

例文

When you consider that

12

考えてみるに

例文

in a conceivable manner

13

考えてみると

例文

a time when a person thinks about a certain subject

14

それぞれ考慮される

例文

considered individually

15

考えておくよ。

例文

I'll think about it.

16

考えてください。

例文

Think about it.

17

検討下さい

例文

Please give it your consideration

18

反省して考える

例文

to reflect and consider

19

考えておきましょう。

例文

I'll remember that.

20

検討される

例文

Will be considered

21

考えとく

例文

I'll think about it.

22

考えてみて

例文

Think about it.

23

検討した

例文

Investigated.

24

とくと考えてご覧

例文

Think seriously of the matter

25

考えておきます。

例文

I'll consider it.

26

考慮し、慎重に再考する

例文

consider and reconsider carefully

27

じっくりと考える

例文

Think carefully

28

検討させてください

例文

Please let me look into it

29

とくと考える

例文

to think seriously

30

注意深く前もって考える

例文

carefully thought out in advance

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「考慮に入れて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 760件



例文

あなたはその点を考慮に入れてください。例文帳に追加

Please keep that point in mind. - Weblio Email例文集

あなたはその点を考慮に入れてください。例文帳に追加

Please take that point into consideration. - Weblio Email例文集

犬の視点を考慮に入れていません。例文帳に追加

We don't take the dog's point of view into account. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間工学の原則が考慮に入れていないリスク例文帳に追加

Risk that the human engineering principle is disregard - Weblio Email例文集

すべてを考慮に入れれば、彼は犯人ではありえない。例文帳に追加

Taking everything into consideration, he can't be the criminal. - Tatoeba例文

すべてを考慮に入れれば、彼は犯人ではありえない。例文帳に追加

Talking everything into consideration, he can't be the criminal.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はそのことは考慮に入れてある。例文帳に追加

I have taken those things into account.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

あなたはそれも考慮に入れてください。例文帳に追加

Please take that into consideration too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「考慮に入れて」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (760件) 
和英辞書の「考慮に入れて」の用語索引

考慮に入れてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「考慮に入れて」のお隣キーワード

考慮すべきもう一つのことは、カーペットの素材、織り方、染料の質である。

考慮すべき事柄

考慮する

考慮すると

考慮せずに

考慮にいれる

考慮に入れて

考慮に入れない

考慮に入れる

考慮中

考慮中で

考慮中である

考慮中の

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS