英和辞典・和英辞典

495万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 反省の英語・英訳

意味

例文 (304件)

反省の英語

^はんせい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 introspection; reflection

研究社新和英中辞典での「反省」の英訳

はんせい^１反省

searching one's conscience

【形式ばった表現】 self‐examination

think something over; search [examine] one's conscience; 【形式ばった表現】 reflect on one 's past conduct

〈後悔する〉 regret; be sorry 《for》

反省を促す

call on somebody to reflect on his past conduct

彼には反省の色が全くない. He shows no sign of regret [remorse] (for what he did).

a meeting for reviewing 《the past activities of the club》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「反省」を含む例文一覧

該当件数 : 304件

例文

反省する.例文帳に追加

reflect on [upon] oneself発音を聞く - 研究社新英和中辞典

反省します例文帳に追加

I will think over what I have done.発音を聞く - Weblio Email例文集

反省します例文帳に追加

I will be more careful.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は反省した。例文帳に追加

He reflected on the issue. - Weblio Email例文集

深く反省する例文帳に追加

to humbly reconsider one's conduct発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私は反省した。例文帳に追加

I reflected back on things.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私は反省している。例文帳に追加

I am reflecting back on things.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「反省」の英訳

反省

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「反省」の英訳

反省

読み方：はんせい

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	regret; repentance; remorse; being sorry

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「反省」の英訳

反省

introspection; reflection

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「反省」の英訳

反省

名詞

self-examination, introspection, self-contemplation

自分自身の考えや欲望や行動について熟考すること

(the contemplation of your own thoughts and desires and conduct)

「反省」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「反省」の英訳

反省

reflection，review

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「反省」の英訳

反省

読み方はんせい

名詞

1

（＝我が身を省ること）self-examination; reflection:（=する） to examine oneself; to reflect on oneself

用例

己が行為を反省する
to reflect on one 's conduct―meditate on one's life

2

（＝再考）reconsideration:（=する） to reconsider

用例

反省を促す
to urge one to reconsider one's resolution

政府の反省を求む
We demand reconsideration of the government.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「反省」の英訳

反省

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「反省」の英訳

反省

反省（はんせい、一般的には、振り返ったあとそれについて何らかの評価を下すこと、あるいは自分の行動や言動の良くなかった点を意識しそれを改めようと心がけること。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「反省」に類似した例文

反省

1

例文

2

反省します

例文

I will think over what I have done.

3

反省を促す

例文

to urge one to reconsider one's resolution

4

反省する。

例文

I will reflect up it.

5

深く反省する

例文

to humbly reconsider one's conduct

6

反省して考える

例文

to reflect and consider

7

反省しました。

例文

I reflected.

8

例文

reflect on [upon] oneself

9

何度も反省する

例文

to reflect upon oneself many times

10

反省した方がいい。

例文

I should reconsider.

11

私は反省しました。

例文

I reflected.

12

私は反省した。

例文

I reflected back on things.

13

私は反省した方がいい。

例文

I should reconsider.

14

私は反省しています。

例文

I am reflecting.

15

私は反省している。

例文

I am reflecting back on things.

16

私は反省しない。

例文

I don't reflect.

17

私は深く反省いたしております。

例文

I am deeply rethinking things over.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「反省」を含む例文一覧

該当件数 : 304件

例文

何度も反省する例文帳に追加

to reflect upon oneself many times発音を聞く - EDR日英対訳辞書

反省して考える例文帳に追加

to reflect and consider発音を聞く - EDR日英対訳辞書

心から反省する例文帳に追加

to reflect on one's past behaviour deeply発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あなたは全く反省していない。例文帳に追加

You haven't reflected on your actions at all.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは反省していない。例文帳に追加

You haven't reflected on your actions.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は深く反省いたしております。例文帳に追加

I am deeply rethinking things over.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はそれについて反省した。例文帳に追加

I reflected upon that.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はそれについて反省した。例文帳に追加

I self-examined myself about that.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「反省」の英訳に関連した単語・英語表現

1

reconsideration

(斎藤和英大辞典)

2

reflect on oneself

(英和対訳)

3

self-examination

(斎藤和英大辞典)

4

Think about what you've done!

(英語表現辞典)

5

evaluation meeting

(英和対訳)

6

examine oneself

(英和対訳)

意味

例文 (304件)

和英辞書の「反省」の用語索引

反省のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「反省」のお隣キーワード

反相整流器回路

反相継電器

反相関効果

反省

反省させる

反省した方がいい。

反省してないけど一応謝っておく時

反省してます

反省してる

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS