| 意味 | 例文 (999件) |
結婚したの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 married
Weblio実用英語辞典での「結婚した」の英訳 |
|
結婚した
「結婚した」の英語
got married, tied the knotgot married
got marriedの発音記号
/gɒt ˈmærɪd/got marriedのニュアンス
"got married"は、結婚するという行為を直訳した表現である。一般的に、結婚式を挙げたことを指すことが多い。また、特定の相手と結婚したことを強調する場合にも使われる。
got marriedと一緒に使われやすい単語・表現
last year, in a church, to Johnなど。これらはそれぞれ「去年」「教会で」「ジョンと」という意味で、"got married"と一緒に使われることで結婚の具体的な状況を描写する。
got marriedの例文
1. We got married last year.（私たちは去年結婚した）
2. They got married in a beautiful church.（彼らは美しい教会で結婚した）
3. She got married to John.（彼女はジョンと結婚した）
tied the knot
tied the knotの発音記号
/taɪd ðə nɒt/tied the knotのニュアンス
"tied the knot"は結婚したという意味のイディオムで、直訳すると「結び目を作った」になる。この表現は、結婚を結びつきを象徴する「結び目」になぞらえている。一般的には、"got married"と同様に結婚式を挙げたことを指すが、より口語的な表現である。
tied the knotと一緒に使われやすい単語・表現
last summer, in Hawaii, with Maryなど。これらはそれぞれ「去年の夏」「ハワイで」「メアリーと」という意味で、"tied the knot"と一緒に使われることで結婚の具体的な状況を描写する。
tied the knotの例文
1. They tied the knot last summer.（彼らは去年の夏に結婚した）
2. We tied the knot in a romantic ceremony in Hawaii.（私たちはハワイでロマンチックな式を挙げて結婚した）
3. He tied the knot with Mary.（彼はメアリーと結婚した）
「結婚した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4991件
結婚しました例文帳に追加
Just married - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
結婚したい例文帳に追加
Wanna get married - Weblio Email例文集
結婚したい例文帳に追加
Want to get married - Weblio Email例文集
結婚した例文帳に追加
Married. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
結婚したの!例文帳に追加
You got married! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
結婚した?例文帳に追加
Did you ever get married? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「結婚した」に類似した例文 |
|
「結婚した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4991件
結婚したわ例文帳に追加
Married. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
結婚したの?例文帳に追加
Did you get married? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「結婚した」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
