籬の英語
まがき追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 wall
「籬」を含む例文一覧
該当件数 : 81件
神籬例文帳に追加
Hiromogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『通言総籬』（1787年）例文帳に追加
"Tsugen Somagaki" (1787)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
漢字の「籬」は垣根のことであり、「籬」は竹で作られた物を指す。例文帳に追加
A kanji letter '籬' refers to a fence, especially the one made of bamboo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「神籬」の本来の読み方は「かみがき」「みづがき」であった。例文帳に追加
Kanji of Himorogi '神籬' was originally read as 'Kamigaki' or 'Mizugaki.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『通言総籬』（1787年）山東京伝例文帳に追加
"Tsugen Somagaki" (Stars of the Brothel, 1787) by Kyoden SANTO発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
とともに、神籬の「籬」は、垣（かき）の意味であり、磐座は磐境（いわさか）ともいい神域との境界を意味する。例文帳に追加
At the same time 'rogi '(籬) from himorogi (神籬) meaning 'a fence' and iwakura, also called iwa-saka (saka means a border) both signify borders of Shiniki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「籬」を含む例文一覧
該当件数 : 81件
今日でいうザルの一種である笊籬（いかき）を使うことから「笊籬酛」とも呼ばれた。例文帳に追加
Bodai-moto was also called "ikaki-moto," because it used "ikaki" (a bamboo sieve), which is like the bamboo (or plastic) colander today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古神道の依り代とされる巨石・霊石や神木や鎮守の森などは、神の依り代であると同時に、神籬の「籬」は「垣」であり磐座は「磐境」ともいい、それぞれ「端境」を示している。例文帳に追加
A megalith/spiritual rock, shinboku (sacred tree), Chinju-no-Mori (Sacred Shrine Forest), etc. which were considered yorishiro (spiritualistic mediums) in the ancient Shinto, indicate 'border' respectively because '籬' in himorogi (神籬) means 'a fence' and iwakura (磐座) is also written as '磐境' (rock border).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
笊籬（いかき）/槽（ふね）/袋（ふくろ）/やぶた例文帳に追加
Ikaki (bamboo sieve)/fune/fukuro/yabuta (sake squeezing machine)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神籬（ひもろぎ）とは、木や枝葉の依り代のこと。例文帳に追加
Hiromogi is a yorishiro (object representative of a divine spirit) of trees, branches, or leaves.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神籬に降りていた神をもとの御座所に送る儀式。例文帳に追加
A ritual to send the god who descended to the himorogi to his original residence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古くはその場所を神籬と呼んだ。例文帳に追加
In the ancient times, these places were called Himorogi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後にはこの常盤木を神籬と呼ぶようになった。例文帳に追加
This evergreen come to be called Himorogi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在は、神籬は地鎮祭などで用いられる。例文帳に追加
Today, Himorogi is used in ground-breaking ceremonies.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
籬のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
