稀少の英語

だが2度目のチャンスは とても稀少だ そうだろ?例文帳に追加

But second chances are rare. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

主に蔵元の生酒や稀少地酒を、大都市へ低温輸送するため。例文帳に追加

It is mainly for the refrigerated transport of raw sake and rare jizake produced in sake breweries to big cities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遺例のきわめて少ない平安前期仏画の稀少な遺品の1つである。例文帳に追加

It's a rare Buddhist paintings from the first half of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天然稀少色材を原材料とする塗料及びその製造方法例文帳に追加

COATING MATERIAL MADE FROM RAW MATERIAL BEING NATURAL RARE COLOR MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

知識ベース４には、一般知識および稀少知識が登録される。例文帳に追加

A knowledge base 4 is registered with the general knowledge and rare knowledge. - 特許庁

板壁でなく土壁に描かれた壁画として日本における稀少な例の1つである。例文帳に追加

They are a rare example in Japan of images painted, not on wooden walls, but on mud walls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川家康を通じ、稀少であった世阿弥の著作を入手したりしている。例文帳に追加

Also, he obtained the literary work of Zeami, which was very scarce at the time, through Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古丁銀は以下のものが知られているが、いずれも現存極めて稀少である。例文帳に追加

Well-known Kochogin are as follows, but they are now all very rare発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス