小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 秘密を明かすの英語・英訳 

秘密を明かすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 confide a secret to somebody


JMdictでの「秘密を明かす」の英訳

秘密を明かす


「秘密を明かす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

人に秘密を明かす.例文帳に追加

take a person into one's confidence発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人に秘密を明かす.例文帳に追加

let a person into a [the] secret発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

秘密を明かすというか例文帳に追加

Or pretend to reveal - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

秘密を明かす秘密を打ち明ける例文帳に追加

to confide a secret to onedisclose a secret to onedivulge a secret to onereveal a secret to oneunbosom oneself of a secret to oneunburden oneself of a secret to onedisburden oneself of a secret to onelet one into the secret発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君だけに秘密を明かす例文帳に追加

I will confide the secret to you alone発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君だけに秘密を明かす例文帳に追加

The secret is intended for your ears only.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

秘密を明かす例文帳に追加

to disclose a secret to onereveal a secret to onedivulge a secret to oneconfide a secret to oneunbosom oneself of a secret to oneunburden one's heart of a secret to onelet one into the secret発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「秘密を明かす」の英訳

秘密を明かす

confide a secret to somebody
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「秘密を明かす」に類似した例文

秘密を明かす

1

秘密を明かす

例文

The matter must be kept secret

例文

the act of keeping something a secret

例文

in secrecy

例文

to keep something a secret

例文

in secrecy

例文

of something, the state of being a secret

例文

backstairs intimacies

18

れわたっている秘密

例文

a supposed secret that everyone knows about

19

秘密を明かす、秘密打ち明ける

例文

to keep the matter (a) secretpreserve secrecy

例文

A secret transpires.

23

秘密のさまの

例文

a close secret

例文

to betray a persongive one away

26

秘密わせる

例文

to swear one to secrecybind one to secrecy

例文

kept secret

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「秘密を明かす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

彼女は自分の秘密を明かすことには気が進まなかった。例文帳に追加

She was reluctant to reveal her secret. - Tatoeba例文

彼女は自分の秘密を明かすことには気が進まなかった。例文帳に追加

She was reluctant to reveal her secret.発音を聞く  - Tanaka Corpus

でも 黒幕は 彼女の秘密を明かすことはない例文帳に追加

But a magician never reveals her secrets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜべきではないことです 私たちの秘密を明かす例文帳に追加

That's why we shouldn't reveal our secret! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

真のハドックだけが ユニコーンの秘密を解き明かす例文帳に追加

'only a true haddock will discover the secret of the unicorn. ' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

真のハドックだけが ユニコーンの秘密を解き明かす例文帳に追加

That only a true haddock can discover the secret of the unicorn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クライアントから秘密情報を明かすのを拒否する弁護士の権利例文帳に追加

the right of a lawyer to refuse to divulge confidential information from his client発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

情報を明かすことについて、秘密または寡黙な傾向がある例文帳に追加

inclined to secrecy or reticence about divulging information発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


秘密を明かすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS