示唆することの英語

この発生は，処理ユニット内にニッケルが残っていなかったことを示唆する。例文帳に追加

This occurrence indicates that nickel did not remain within the treatment units. - 英語論文検索例文集

3月以後も期間を限定して販売する方針であることも示唆。例文帳に追加

It suggested its policy of selling gyudon for a limited period in and after March.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

図柄変動ゲームを含む遊技中に有利遊技状態で遊技を行うことができる可能性を示唆する示唆する示唆演出を採用するにあたって制御内容が煩雑となることを抑制すること。例文帳に追加

To restrain control from getting troublesome in adopting a suggestion performance suggesting the possibility that players will be able to play a game in an advantageous game condition during a game including a symbol variation game. - 特許庁

具体的には、（Ｃ）高確状態であることを示唆する入賞演出、（Ｅ）時短制御が継続することを示唆する入賞演出、（Ｇ）保留内に大当りとなる保留データがあることを示唆する入賞演出が実行される。例文帳に追加

To be specific, they are (C) prize winning performance for suggesting that a game state is a high probability state, (E) prize winning performance for suggesting that time-shortening control continues, or (G) prize winning performance for suggesting that there are suspended data that win jackpot during suspension. - 特許庁

即ち、設定値を示唆する効果を得ることができつつ、設定値の示唆が単調に行われるものよりも興趣を高めることができる。例文帳に追加

Namely, suggestion effect of the set values is achieved and enjoyment of the game can be enhanced than a case where suggestion of set values are monotonously performed. - 特許庁

演出表示器３０は、転落抽選に当選したことを示唆する転落当選示唆画像Ｚ４を表示する。例文帳に追加

A performance display 30 displays a fall winning suggesting image Z4 for suggesting winning of the fall lottery. - 特許庁

確変示唆演出の実行前には、確変示唆演出が実行されることを予告する予告演出を実行する。例文帳に追加

Before the probability variation-indicating performance is executed, an advance notice performance is executed that notifies the player that the probability variation-indicating performance is to be executed. - 特許庁

確変示唆演出の実行前には、確変示唆演出が実行されることを予告する予告演出を実行する。例文帳に追加

Before the execution of the probability variable suggestion performance, a notice performance is executed for reporting in advance that the probability variable suggestion performance is to be executed. - 特許庁