生化学的なの英語

溶液を強制的に流動する生化学解析用リアクター内の生化学解析用ユニットのたわみや変形を防止する。例文帳に追加

To prevent a biochemical analysis unit from being deflected and deformed inside a biochemical analysis reactor wherein a solution is forcibly made to flow. - 特許庁

液体を収容可能な複数の収容部を有する容器を使用して生化学反応を行なうための生化学処理装置であって、前記収容部を選択的に密閉する手段を有することを特徴とする生化学処理装置。例文帳に追加

A biochemical treatment apparatus carries out biochemical reaction by using a container having a plurality of storage parts enabling storage of a liquid and has a means for selectively hermetically sealing the storage part. - 特許庁

本発明は生化学自動分析装置用流系内圧力制御システムに関し、生化学自動分析装置とは独立して機能することができる生化学自動分析装置用流系内圧力制御システムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a system for control of pressure in a flow system for use in a biochemical autoanalyzer, capable of functioning independently from the biochemical autoanalyzer. - 特許庁

古い廃棄物および残ったごみの生化学的な及び／又は生物学的‐機械的な処理方法例文帳に追加

BIOCHEMICAL AND/OR BIOLOGICAL- MECHANICAL PROCESSING METHOD OF OLD WASTE AND REMAINING TRASH - 特許庁

生化学的には、熱烈な恋愛と強迫神経症の疾患とは区別できないようだ。例文帳に追加

It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective. - Tatoeba例文

英国の生化学者で、ビタミンの発見につながった先駆的な研究をした（1861年−1947年）例文帳に追加

English biochemist who did pioneering work that led to the discovery of vitamins (1861-1947)発音を聞く  - 日本語WordNet

ドイツの生化学者で、生物学的検査において化学技術の使用の先駆者となった例文帳に追加

German biochemist who pioneered the use of chemical techniques in biological investigations発音を聞く  - 日本語WordNet

生化学反応チップにおいて、簡易で機能的、かつ安全安価な反応チップを実現すること。例文帳に追加

To attain a simple, functional, safe, and low-cost reaction chip in biochemical reaction chips. - 特許庁