生じることの英語

勝者に驕りが生じることを戒めた言葉。例文帳に追加

It is a warning for winners who would become arrogant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たいていの植物は種子を生じることによって繁殖する.例文帳に追加

Most plants reproduce by producing seed.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

パラメーター設定が不適切であることから生じる例文帳に追加

result from improper parameter settings発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

耐震性の悪い建物に亀裂が生じることもある。例文帳に追加

Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof. - Tatoeba例文

彼らの探検には問題の生じることが予想される。例文帳に追加

I anticipate that there will be problems on their expedition. - Tatoeba例文

失敗は無知から生じることがよくある。例文帳に追加

Failures often spring from ignorance. - Tatoeba例文

傷と潰瘍は肉芽生じることもある例文帳に追加

wounds and ulcers can granulate発音を聞く  - 日本語WordNet

生命体を伴うこと、または生命体から生じる例文帳に追加

involving or derived from living organisms発音を聞く  - 日本語WordNet