小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 理窟の英語・英訳 

理窟の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 theory、reason


JMdictでの「理窟」の英訳

理屈

読み方りくつ

理窟 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 theory; reason; logic

(2)

文法情報名詞
対訳 (unreasonable) argument; strained logic; excuse; pretext


「理窟」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

理窟に合う、理窟が立つ例文帳に追加

to be logicalgood logicgood philosophy発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勝手な理窟例文帳に追加

arbitrary reasons発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理窟を言う例文帳に追加

to arguecavilquibble発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そんな理窟は無い例文帳に追加

That is impossible.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理窟をこねる例文帳に追加

to chop logicsplit hairs発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理窟をひねくる例文帳に追加

to quibblerefinesubtilizesplit hairs発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

そんな理窟は無い例文帳に追加

That can not be発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「理窟」の英訳

理窟

読み方 りくつ

名詞

道理意味なら)reason:(理由意味なら)a reason:(論法意味なら)logic:(哲理意味なら)philosophy:(議論の意味なら)argument:(理論意味なら)a theory:(口実意味なら)a pretence; a pretext:(理窟の意味なら)cavilling; quibbling; sophistry


用例
君の言うことはちょつと理窟がある
There is some reason in what you say―(を通例)―There is something in that.
双方共に五分の理窟がある
Much might he said on both sides.
君の言うことはまるで理窟がたぬ
What you say, is neither rhyme nor reason
You talk without rhyme or reason.
無駄使いするのは理窟がたぬ
To waste money is bad philosophy.
理窟をつける
to give a reason for anything―assign a pretext for anything
理窟はどうでもつくものだ
A pretext is never wanting.
理窟と膏薬どこへでもつく
Pretexts and plasters will stick anywhere.
彼は理窟をこねることが好きだ
He is a logic-chopper.
彼に理窟詰めまらせた
I reasoned him into apologizing.

「理窟」を含む例文一覧

該当件数 : 46



例文

理窟をつける例文帳に追加

to give a reason for anything―assign a pretext for anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は理窟屋だ例文帳に追加

He is an argumentative man―a caviller―a quibbler―a sophist―a captious man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理窟詰めで行こう例文帳に追加

Let us go by logicgo by reasoning.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

理窟詰めでいこう例文帳に追加

Let us go by reasoninggo by logic.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こういうと理窟がましくなる例文帳に追加

It will look like logic-chopping.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自分勝手な理窟をつける例文帳に追加

to give one's own reason for anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は勝手な理窟をつける例文帳に追加

He explains it in his own wayexplains it in an arbitrary mannergives arbitrary reasons for itgives whimsical reasons for itgives capricious reasons for it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼は勝手気ままな理窟をつける例文帳に追加

He gives arbitrary reasons for everything.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


理窟のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS