片振荷重の英語

固定部２にはロバーバル機構の内側に向けて取付片２ａが延在されており、この取付片２ａに音叉振動子を組み込んだ板体状の荷重センサ８がボルト９により固定され、荷重センサ８の力点は可動部３の一部に設けた突片３ａに連結されている。例文帳に追加

An attaching piece 2a is extended toward an inside of the Roberval mechanism in the fixed part 2, a plate-like load sensor 8 built in with a tuning fork oscillator is fixed to the attaching piece 2a by a bolt 9, and a force point o the load sensor 8 is connected to a protruded piece 3a provided in one portion of the movable part 3. - 特許庁

固有振動数や振動荷重の大きさと亀裂の進展量との関係が異なる複数の振動片２を、構造物あるいは機械製品などの被検出体５に添付する。例文帳に追加

A plurality of vibrating pieces 2 different in the relationship between the size of natural frequency and the vibration load and a progress of a crack are attached to an object to be detected 5 such as the structure or the machine product. - 特許庁

ドラムの周方向の洗濯物の片寄りに起因する偏心荷重が小さくても、軸方向に互いに離れた状態で洗濯物のかたまりが位置していると共振点付近での外槽の振動が異常に大きくなる。例文帳に追加

To solve the problem that the vibration of an outer tub near a resonance point becomes abnormally large when the lumps of laundry are positioned in the state of being separated from each other in an axial direction even when an eccentric load due to the localization of the laundry in the peripheral direction of a drum is small. - 特許庁

表層のセラミック板の一部に切り欠け部を設け、継続的な荷重負荷に対し耐久性の高い内層の金属板に、出力伝達片の接触個所を変更することによって、圧電振動子の耐久寿命を延ばす。例文帳に追加

A notched part is provided on a part of the ceramic plate of a surface layer, the contact part of the output transmission piece is changed to the metal plate of an inner layer highly durable against continuous loads, and thus the durable service life of the piezoelectric vibrator is prolonged. - 特許庁

表面接触長さＡと裏面接触長さＢとが相違するので、水晶振動片１に荷重をかける方向により、連結部２の破断状態が異なる。例文帳に追加

Since a top surface contact length A and a reverse surface contact length B are different, the breaking state of the connection portion 2 varies depending on directions in which a load is applied to the crystal vibration piece 1. - 特許庁

中立軸Ｓａから圧縮応力発生領域側の表面までの厚さが薄くなるから、片振りの曲げ荷重の負荷時の圧縮変形を小さくすることができる。例文帳に追加

Since the thickness from the neutral axis Sa to a surface on the compressive stress generation region side becomes smaller, compression deformation when being subjected to a pulsating bending load can be made smaller. - 特許庁

ＦＲＰばね１の上面が片振りの曲げ荷重が加えられる表面であり、積層構造２０，３０の中立軸Ｓに対する上側領域が、圧縮応力が発生する圧縮応力領域であり、中立軸Ｓに対する下側領域が、引張応力が発生する引張応力領域である。例文帳に追加

The top surface of the FRP spring 1 is subjected to the pulsating bending load; the upper region with respect to the neutral axis S of the layered structures 20 and 30, is the compression stress region where the compression stress is generated; and the lower region with respect to the neutral axis S, is the tensile stress region where the tensile stress is generated. - 特許庁

回転軸１１は、弾性片４２により軸方向の荷重が負荷されることにより、高速で回転された場合でも軸方向の振動発生が抑制されることでターンテーブル１３に装着されたディスク２が安定した状態で回転駆動されるようにする。例文帳に追加

The rotary shaft 11 is rotation-driven in the state in which a disk 2 attached to a turn table 13 is stably rotated by that occurrence of vibration of in the direction of the shaft is suppressed even if the disk is rotated at a high speed by loading a load in the direction of the shaft by the elastic pieces 42. - 特許庁