潤うの英語

新領土は王化に潤う例文帳に追加

The new territory prospers under the benign rule of the Emperor.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

このクリーム試してみて、肌がめっちゃ潤うから。例文帳に追加

Try some of this ice cream, you look drenched. - Tatoeba例文

それで市がもっと潤うことになるなんて?」例文帳に追加

And won't it mean a lot more money for the city? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボーナスが出てよかったね。これで、家計も愛も潤うね。例文帳に追加

Good thing I got my bonus. Now I can both pay the bills and treat ourselves. - Tatoeba例文

救援物資を提供するグループは、災害で潤う巨大企業だ。例文帳に追加

The groups that provide relief are a big business that thrives on disasters. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

洗い上がりがしっとり潤うと共に、良好な起泡性を有する洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition providing gently moist finish of washing, and having good foaming power. - 特許庁

「愛にお金は関係ないよね？」「そうか？お金が全てとは思わないけど、お金があると愛は潤うよ」「現実的ね」「君が非現実的過ぎるんだよ」例文帳に追加

"Love isn't related to money, is it?" "Is it not? Money certainly isn't everything, but love is enriched by having money." "That's probably realistic." "You're often too unrealistic." - Tatoeba例文

大地に生える草木は、それぞれの種類や大小によって異なるが、大雲が起こり雨が降り注がれると、すべての草木は平等に潤う。例文帳に追加

Kusaki (vegetation) growing on the earth are different from each other in their kinds and sizes, however, if a huge cloud rises and the rain pours down, then Kusaki equally get a good soaking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス