漏斗状のの英語

筒形状の包装容器７０２ａの開放端７１１には、漏斗７２０ａを有する漏斗パーツ７０８ａが嵌め込まれている。例文帳に追加

A funnel part 708a having a funnel 720a is fitted into the opening end 711 of a cylindrical packaging container 702a. - 特許庁

まず、筒形状の容器本体５１０の開放端に、漏斗５２０及び側壁５２３を有する漏斗５０８パーツを嵌め込む。例文帳に追加

First, a funnel 508 part having a funnel 520 and a sidewall 523 is inserted into an open end of a cylindrical container body 510. - 特許庁

漏斗パーツ２０１は、内容物を保存容器に導くための漏斗２２０と、漏斗２２０狭口側開口内部に備えられるリブ２２８と、容器本体に接続される筒状の側壁２３０と、漏斗パーツ２０１を補強し保存容器の挿入量を規制する６つのリブ２４０とを備える。例文帳に追加

The funnel part 201 includes a funnel 220 for guiding a content into a storage container, a rib 228 formed on the inside of the narrow-side opening of the funnel 220, a tubular side wall 230 connected to a container body and six ribs 240 for reinforcing the funnel part 201 and for controlling the insertion amount of the container. - 特許庁

直管の先端部のみが漏斗形状をなし、その漏斗部の内面と、それに対向した止め弁を押し当てシールするノズルであって、漏斗部中心には、接触面が球面をなした止め弁が塞げる大きさの穴を設ける。例文帳に追加

At the center of the funnel section, a hole of a size enough to be closed by the stop valve of which the contact surface forms a spherical surface is installed. - 特許庁

漏斗パーツ２０は、開放端に向かって径の狭まる漏斗２１と、漏斗２１に接続され、容器本体１０の内面に部分的に溶着される環状の側壁２２と、補強用のリブ２３を備える。例文帳に追加

The funnel part 20 includes a funnel 21 decreased in diameter toward its open end, an annular side wall 22 connected to the funnel 21 and partially welded to the internal surface of the container body 10, and reinforcement ribs 23. - 特許庁

プレート１２８の一面１２８ａ側に開口する漏斗状の漏斗部１５１と、同径で延びて漏斗部１５１と連通する同径部とを有するノズルをプレート１２８に形成する。例文帳に追加

A nozzle with both a funnel part 151 in the form of a funnel opened to the side of one surface 128a of a plate 128 and an equal diameter part extending by an equal diameter and communicating with the funnel part 151 is formed in the plate 128. - 特許庁

筒状部と、該筒状部の下端周縁に位置する下方に縮径した漏斗状部と、該漏斗状部の下端周縁に位置する該漏斗状部の下端周縁と平行する波形のベンド部とが、熱可塑性樹脂で一体に成形されてなる塗布具付き化粧料容器のしごき部材とする。例文帳に追加

In the squeezing member of the cosmetic container with an applicator, a cylindrical part, a funnel-shaped part positioned at a lower end peripheral edge of the cylindrical part whose diameter becomes smaller downward, and a wave-shaped bend part parallel to the lower end peripheral edge of the funnel-shaped part positioned at the lower end peripheral edge of the funnel-shaped part are integrally molded by thermoplastic resin. - 特許庁

漏斗状の流入筒５の上部に真球状のフロート７を配置する。例文帳に追加

A right spherical float 7 is arranged in the upper section of the funnel-shaped inflow cylinder 5. - 特許庁