滅法の英語

第一目　新設合併消滅法人の手続例文帳に追加

Division 1 Procedures for Investment Corporations Extinguished in Consolidation-Type Mergers発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　新設合併消滅法人が合意により定めた日例文帳に追加

(iv) The day specified by an agreement between or among the Investment Corporations Extinguished in the Consolidation-Type Merger.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一目　吸収合併消滅法人の手続（第百四十九条―第百四十九条の五）例文帳に追加

Division 1 Procedures for Investment Corporations Extinguished upon Merger (Article 149 through Article 149-5)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　新設合併消滅法人は、新設合併設立法人の規約を作成しなければならない。例文帳に追加

(2) Investment Corporations Extinguished in a Consolidation-Type Merger shall prepare the certificate of incorporation for the Investment Corporation Established by the Consolidation-Type Merger.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ガス吸着下における陽電子消滅法を用いた細孔サイズの評価方法とその評価装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING SIZE OF PORE BY USING POSITRON ANNIHILATION METHOD UNDER GAS ADSORPTION - 特許庁

銅極細線不織布およびこれを用いた鳥インフルエンザウイルスの殺滅法例文帳に追加

NONWOVEN FABRIC OF EXTRAFINE COPPER WIRES AND METHOD FOR EXTERMINATING BIRD FLU VIRUS USING THE SAME - 特許庁

（２）マイクロエアー曝気装置が散気管であることを特徴とする（１）記載の底泥消滅法。例文帳に追加

(2) The method for annihilating the bottom mud comprises the above-described (1) wherein the micro air aeration apparatus is a diffusing pipe. - 特許庁

三　吸収合併消滅法人の投資主（吸収合併消滅法人及び吸収合併存続法人を除く。次項において同じ。）に対する前号の投資口の割当てに関する事項例文帳に追加

(iii) Matters concerning the allotment of Investment Equity prescribed in the preceding item made to the Investors of the Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger (excluding the Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger and the Investment Corporation Surviving the Absorption-Type Merger; the same shall apply in the following paragraph); and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム