混合流れの英語

混合気の流れが狭められる際や拡散される際に混合気を再混合して、混合気を十分に均一に混合した状態で燃焼触媒４に供給することができる。例文帳に追加

The mixture gas can be supplied in the state where the mixture gas is sufficiently uniformly mixed by re-mixing the mixture gas when the flow of the mixture gas is narrowed and diffused. - 特許庁

流体が流れる配管途中に接続して、配管中を流れる流体を混合する混合装置として、コンパクトでかつ良好な混合性能を有する混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact mixer of excellent mixing performance connected halfway in piping through which fluids flow as the mixer for mixing the fluids flowing through the piping. - 特許庁

一次流体流れを二次流体流れ中へ噴射する噴射装置、混合装置、混合方法、および制御方法例文帳に追加

INJECTION DEVICE FOR INJECTING FLOW OF PRIMARY FLUID INTO FLOW OF SECONDARY FLUID, MIXING DEVICE, MIXING METHOD, AND CONTROL METHOD - 特許庁

流路１を流れる液化天然ガスは、流路２を流れる気化天然ガスと混合器２００において混合される。例文帳に追加

The liquefied natural gas flowing in a passage 1 is mixed with vaporized natural gas flowing in a passage 2 at a mixer 200. - 特許庁

水の流れに頼ることなく、添加成分を効率よく水に混合させる。例文帳に追加

To efficiently mix an additive component in water without depending on flow of water. - 特許庁

燃料集合体の多数で間隔が異なる中間流れ混合翼格子例文帳に追加

MULTIPLE AND VARIABLY-SPACED INTERMEDIATE FLOW MIXING VANE GRIDS FOR FUEL ASSEMBLY - 特許庁

圧縮機からの流れを混合するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for mixing flows from a compressor. - 特許庁

その結果、予混合気体は燃焼室を旋回しながら流れるらせん状の流れ、すなわち外向き旋回流となるので、予混合気体が燃焼室を流れる過程で十分に混合される。例文帳に追加

As a result the premixed gas flows turning in a combustion chamber, i.e., flows spirally or flows turning outwardly, so that the premixed gas is sufficiently mixed when it flows in the combustion chamber. - 特許庁