法的権限の英語

個人、役人、または団体などの法的権限あるいは職権を超えた例文帳に追加

beyond the legal power or authority of a person or official or body etc発音を聞く  - 日本語WordNet

法的権限、政府当局、担当官、担当部署または担当機関などの範囲で例文帳に追加

within the legal power or authority or a person or official or body etc発音を聞く  - 日本語WordNet

特に、笏を持っていることで象徴されるように法的権限または職権が付与されている例文帳に追加

invested with legal power or official authority especially as symbolized by having a scepter発音を聞く  - 日本語WordNet

署名に立ち会い、文書の正当性を確認して、証言を記録する法的権限を与えられた人例文帳に追加

someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions発音を聞く  - 日本語WordNet

特許庁はその部分的法的能力の範囲内で，次に掲げる事項を実施する権限を有するものとする。例文帳に追加

Within the scope of its partial legal capacity the Patent Office shall also be entitled:発音を聞く  - 特許庁

神のまなざしのもとに またこの地の法的権限に基づき 我々はここに集い讃える 1965年9月5日例文帳に追加

Under the eye of god, and within the boundaries of this local jurisdiction, which we hereby consecrate on this day, the 5th of september, 1965. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法務大臣は、管轄大臣と合意の上、本第1 部の条項を施行する法的権限をもつ者を指名するものとする。例文帳に追加

The Minister of Justice shall, in agreement with the competent minister, appoint persons with judiciary powers for the implementation of the provisions of this Part.発音を聞く  - 特許庁

法務大臣は、管轄大臣と合意の上、本章の条項を施行する法的権限をもつ者を指名するものとする。例文帳に追加

The Minister of Justice shall, in agreement with the competent minister, appoint persons with judiciary powers for the implementation of the provisions of this Chapter.発音を聞く  - 特許庁