汎用ボリュームの英語

汎用コンピューターのボリューム管理テーブルで全共有ボリューム情報を記録しておき、オープンシステム側で共有ボリュームを使用する場合にはボリューム管理テーブルと比較一致した共有ボリュームのみを使用することで、定義誤りによるボリューム破壊を防止する。例文帳に追加

Volume destruction due to the erroneous definition is prevented by recording all pieces of shared volume information in a volume management table of the general computer and using only the shared volume coincident with the volume management table by comparison when the shared volume is used on the side of the open system. - 特許庁

汎用コンピューターとオープンシステム間でボリュームを共有する場合に、定義誤りによるボリュームやファイルの破壊を回避できるボリューム認識システムを提供する。例文帳に追加

To provide a volume recognition system capable of avoiding destruction of a volume or a file due to erroneous definition when the volume is shared between a general computer and an open system. - 特許庁

処理能力の低い安価な汎用的な環境でボリュームデータを表示する。例文帳に追加

To display volume data in a general environment with low processing capability of low cost. - 特許庁

デッドボリュームによる分離の悪化を抑制しつつ汎用性と噴霧効率を向上させること。例文帳に追加

To enhance versatility and atomizing efficiency while preventing separation from being deteriorated by dead volume. - 特許庁

ボリュームシャフトの長さ寸法の短小化を図り、ボリュームシャフトとして安価な汎用品を使用することにより調光装置のコストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce the cost of a light control device by reducing the length of a volume shaft to use an expensive general-purpose article for the volume shaft. - 特許庁

大容量のボリュームデータの解像度を落すことなく、汎用のコンピュータにおいて、大容量のボリュームデータを高速に可視化処理することができる画像処理装置１０を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device 10 visualizing large volume data at high speed without deteriorating resolution of the large volume data in a general purpose computer. - 特許庁

汎用ＰＣ端末４０は、内視鏡画像に相当する３次元ボリューム画像（仮想内視鏡画像）を画面に表示する。例文帳に追加

The general purpose PC terminal 40 displays a three-dimensional volume image (virtual endoscopic image) equivalent to an endoscopic image on a picture. - 特許庁