正式契約の英語

4月15日までに正式な契約を終えられれば幸甚に存じます。例文帳に追加

We hope the official contract will be finalized by April 15th. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。例文帳に追加

Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone. - Tatoeba例文

正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。例文帳に追加

Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君は もうホームズと正式に 契約を結んでるわけじゃない例文帳に追加

It's not like you're formally committed to holmes anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後、この見積書によって顧客と販売業者との間で、仮契約及び正式契約が締結される。例文帳に追加

After that, a provisionary contract and a formal contract are concluded between the customer and the dealer by the estimate. - 特許庁

特に異存がなければ草案の内容で正式な契約手続きを進めます。メールで書く場合 例文帳に追加

If there is no objection, we will officially start the procedure for entering into the contract, whose contests are the same as the ones of the draft.発音を聞く  - Weblio Email例文集

所定の試用期間を経た後、正社員として正式に雇用契約を結びます。メールで書く場合 例文帳に追加

After a set trial period, new recruits will sign the contract officially to become permanent employees.発音を聞く  - Weblio Email例文集

サンプルで作成頂いた原稿も、正式契約後に納品対象に含めて計算します。メールで書く場合 例文帳に追加

Your sample articles will be included in the payment calculation after we enter into a contract.発音を聞く  - Weblio Email例文集