小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 止めておくの英語・英訳 

止めておくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to pass; to pass on; to give (something) a miss


JMdictでの「止めておく」の英訳

止めておく

読み方やめておく

(1)

文法情報動詞五段活用)(かな表記多い
対訳 to pass; to pass on; to give (something) a miss

(2)

文法情報動詞五段活用)(かな表記多い
対訳 to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop


「止めておく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 444



例文

車を止めて置く例文帳に追加

to park a car発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

車を止めて置いておく例文帳に追加

a place for leaving a car発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

心に受け、心に受け止めておく例文帳に追加

receive into the mind and retain発音を聞く  - 日本語WordNet

聞いても心に止めずにおくこと例文帳に追加

the action of paying no attention to something heard発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

遠くに行けば... 待て、待て、止めろ!例文帳に追加

Once you're far away wait,wait,whoa,no! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

止めのお薬が出ています。例文帳に追加

Medicine for a cough is prescribed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

傘引っかけて置く場合の滑り止め例文帳に追加

SLIP STOPPER FOR HOOKING UMBRELLA - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「止めておく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 444



例文

あの奥へ止めてくれn分かった例文帳に追加

Stop it in that depth, I understand n - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

止めようとした時には 手遅れで例文帳に追加

I tried to stop, but it was too late. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手遅れだ ヨモギは止められない例文帳に追加

You're too late. wormwood can't be stopped. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手遅れになる前に止めるんだ例文帳に追加

Stop this before it's too late. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気道の圧縮によって呼吸を止めておく状態例文帳に追加

the condition of having respiration stopped by compression of the air passage発音を聞く  - 日本語WordNet

物をしっかり止めておく仕組み(大工が使う)例文帳に追加

a device (generally used by carpenters) that holds things firmly together発音を聞く  - 日本語WordNet

ドアが動かないよう開けたままにしておく止め例文帳に追加

a stop that keeps open doors from moving発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

酸素を奪われる状態(呼吸を止めておくことにより)例文帳に追加

the condition of being deprived of oxygen (as by having breathing stopped)発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

止めておくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS