小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 止まらすの英語・英訳 
意味例文 (130件)類語 

止まらすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 intercept、stop、stop、block、halt、stop、kibosh


日本語WordNet(英和)での「止まらす」の英訳

止まらす

動詞
1 intercept, stop

途中でつかむ

(seize on its way)

The fighter plane was ordered to intercept an aircraft that had entered the country's airspace 戦闘機は、国の空域に入った航空機を迎撃するよう命令された
2 stop

止まる

(cause to stop)

stop a car 車を停止する
stop the thief 泥棒を止める
3 block, halt, stop, kibosh

発生または発達を止める

(stop from happening or developing)

Block his election 彼の選挙を妨害してください
Halt the process プロセスを停止させてください
「止まらす」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「止まらす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 130件



例文

咳が止まらないです。例文帳に追加

The cough does not stop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

水道の水が止まらない。例文帳に追加

The tap water won't stop.発音を聞く  - Weblio Email例文集

好きは止まらないよ例文帳に追加

You can't stop love. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

24時間止まらないビジネス例文帳に追加

24hour business - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バスは止まらずに通り過ぎていった。例文帳に追加

The bus went by without stopping. - Tatoeba例文

ポテチを食べだすと止まらないの。例文帳に追加

If I start eating potato chips, I can't stop. - Tatoeba例文

例文

出血が止まらないんです。例文帳に追加

I can't stop the bleeding. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「止まらす」の英訳

止まらす

読み方 トマラス

stop；interrupt


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「止まらす」に類似した例文

止まらす

1

止まる.

例文

make a pause

2

止めて

例文

Stop

3

止まる

例文

cause to stop

4

止めろ

例文

Stop!

5

止めてください

例文

Please don't do that.

6

ぴたっと止まる

例文

stop dead

7

止めな.

例文

Cut it out!

8

使を止める

例文

stop using

9

やむ、止まる

例文

cease, stop

10

さらりと止めて

例文

Full quickly disembark,

11

止まる, ひと休みする.

例文

make a stop

12

止まる、停止する

例文

come to a stop

13

おい停れ

例文

Stop!

14

さえぎり止める

例文

to block

15

急に止まる

例文

to stop short

16

止せと言うのに

例文

Don't, I say!

17

下りを止める

例文

to stop the bowels―bind the bowels

18

諌め止める

例文

to advise not to do

19

錆止めをする

例文

to treat iron with an anticorrosive

20

ぴたりと止まって.

例文

at a standstill

21

けんかを止める

例文

to put an end to a quarrel―get between the combatants

22

突然止まる

例文

stop abruptly

23

けんかを止める.

例文

stop a quarrel

24

ピンで止める

例文

to pin anything on or to something

25

止まってひと休みしよう.

例文

Let's stop and have a rest.

26

息を止めてください。

例文

Hold your breath, please.

27

一度締めること

例文

the act of fastening something by tightening it once

28

続いているものを止める

例文

to stop a continuing thing

29

もう止めて！

例文

Now stop!

30

停止すること、落ちつく

例文

to come to rest, settle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「止まらす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 130件



例文

くしゃみが止まらないのですが。例文帳に追加

Sneezing does not stop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

咳がなかなか止まらないんです。例文帳に追加

My cough does not stop quite easily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

出血が止まらないのですが・・。例文帳に追加

My bleeding does not stop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

止まらないために 機会を逃します例文帳に追加

We miss the opportunity because we don't stop. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々は止まらない 前進するぞ例文帳に追加

We're not stopping. we're rolling on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちは止まらずに給油する例文帳に追加

We're refueling without stopping. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その1秒の間に30歩進みます。目にも止まらぬ速さです例文帳に追加

Take 30 steps in that one second you can hardly see them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

鼻血が止まらない場合、どうすればいいですか。例文帳に追加

What can I do if my nose won't stop bleeding? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

意味例文 (130件)類語 
和英辞書の「止まらす」の用語索引

止まらすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「止まらす」のお隣キーワード

止まっているようです

止まって動かない

止まない

止まない耳鳴りが僕らを襲う。

止まない雨はない

止まない雨は無い。

止まらす

止まらない

止まらないと撃つぞ。

止まらないシャックリ

止まり

止まりばめ

止まりゲージ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS