欠けきずの英語

第２箇所における配線の欠けを検出せずに、第１箇所における配線の欠けを検出することが可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display capable of detecting chip of wiring in a first part without detecting chip of wiring in a second part. - 特許庁

唯容態のすこしほのみゆるを憾とし、沈静の欠けたるを瑕となす。例文帳に追加

However, its obfuscating manner is the cause of regret, and its lack of tranquility is a flaw.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国大会が行われているにもかかわらずルールに統一性が欠けているのは大きな問題といえる。例文帳に追加

It is the serious issue that the rule lacks a standard even though national tournaments are held.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

搬送時に擦れ傷や欠けが発生するのを防止することができる屋根材を提供する。例文帳に追加

To provide a roof material that can be prevented from being scratched or chipped during conveyance. - 特許庁

スター不在の同社現代劇は興行力に欠け、またユニヴァーサル社の思惑からも外れた。例文帳に追加

The company's historical dramas without a star were unable to attract audiences, betraying Universal's expectations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衝撃が加わった際にレンズを駆動するためのスクリューに噛み合うラックの歯欠けを防止すること。例文帳に追加

To prevent tooth chipping of a rack which meshes with a screw for driving a lens on impact. - 特許庁

結像側開口部の欠けや変形を防止するレンズ組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a lens assembly that prevents chipping and deformation of an opening on an image-forming side. - 特許庁

遅れ系のユーザセルが１セル分欠けたとしても、同期が外れることがないようにする。例文帳に追加

To prevent synchronization from being lost even when one cell of user cells in a delay system is missing. - 特許庁