格付機関の英語

ユーザ端末２から資金調達要求があると、格付管理システム５は、その小規模企業の格付レベルが金融機関提示の最低格付レベルを超える金融機関に資金調達要求を通知する。例文帳に追加

When the find resisting is requested form the user terminal, the grading management system 5 reports a fund-raising request to a financial institution whose grading level of the small-scale enterprise exceeds the minimum grading level offered by the financial institution. - 特許庁

この結果、同年12 月には主要格付け機関によってギリシャ国債の格付けが引き下げられ、同国債は暴落した。例文帳に追加

As a result, in December 2009 major rating agencies lowered the Greek Government Bond rating, and their value took a dive. - 経済産業省

運転に関わる内容を格付するために設けられる格付機関の格付機関サーバ２で、車両に備えられたデジタル式運行記録計５１１で記録された運行データ５１１１として少なくとも速度、時間を取得し、格付することで上記課題を解決する。例文帳に追加

The purpose is attained by acquiring and rating at least a speed and time as operation data 5111 recorded by the digital operation recorder 511 provided in the vehicle by a rating institution server 2 of a rating institution arranged for rating the content on the driving. - 特許庁

ある特定の社債が不履行になる可能性についての、格付け機関による評価例文帳に追加

an evaluation by a rating company of the probability that a particular bond issue will default発音を聞く  - 日本語WordNet

小規模企業および金融機関は企業情報を企業審査/評価機関に、基本情報を格付管理システム５に登録する。例文帳に追加

Each of small- scale enterprise and financial institution registers enterprise information to an enterprise examination/relating agency and registers basic information in the grading management system 5. - 特許庁

（ⅰ）信用格付は、債務者の財務内容、信用格付業者による格付、信用調査機関の情報などに基づき、債務者の信用リスクの程度に応じて付与されているか。例文帳に追加

(i) Does the institution assign a credit rating according to the level of credit risk involved in the obligator based on ratings assigned by credit rating agencies, information provided by credit investigation companies and the like?発音を聞く  - 金融庁

XBRL融資格付システム100は、受信したXBRL形式財務情報とXBRL形式格付算出情報を復号化して格付情報を算出し、企業システム130や金融機関システム140へ送信する。例文帳に追加

The XBRL loan rating system 100 deciphers the received XBRL format financial information and the XBRL format rating calculation information to calculate the rating information, and sends it to the company system 130 and to the financial institution system 140. - 特許庁

既存の格付け機関が公表する格付け推移確率行列に依存することなく、債券の市場価格に基づいて企業の格付け推移確率を正確に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate the grating transition probability of an enterprise according to the market price of bonds without depending upon a grating transition probability matrix that an existing grading institution makes open to the public. - 特許庁