核反応時間の英語

中性子を基点とする核反応によってフッ素１８を製造した際に、フッ素１８を短時間で分離・精製することを可能とする。例文帳に追加

To quickly separate and refine fluorine when manufacturing the fluorine by nuclear reaction with a neutron as a base point. - 特許庁

核酸分析装置において、反応過程と失活過程を平行に行なって塩基配列の分析時間を短縮させる。例文帳に追加

To shorten the analyzing time of a base sequence by parallelly performing a reaction process and a deactivation process in a nucleic acid analyzer. - 特許庁

重合反応中における塩基の付加の一時的な順序が核酸の単分子上で測定され、即ち、配列決定される鋳型核酸分子上の核酸重合酵素の活性が実時間で追跡調査される。例文帳に追加

In the method for sequencing a nucleic acid molecule, the temporal order of base additions during the polymerization reaction is measured on a molecule of nucleic acid, i.e. the activity of a nucleic acid polymerizing enzyme on the template nucleic acid molecule to be sequenced is followed in real time. - 特許庁

核酸増幅において反応液を所定の温度範囲に留める時間を制御できる核酸増幅方法および核酸増幅用チップを提供する。例文帳に追加

To provide a method for amplifying a nucleic acid in which a period of time to retain the temperature of a reaction solution within a predetermined range in nucleic acid amplification can be regulated, and a chip for nucleic acid amplification. - 特許庁

本発明は、従来の核酸増幅反応とハイブリダイゼーション反応とを組み合わせた検査法において、短時間で検査を行う方法、装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for performing an examination in a short time in an examination method comprising a combination of a conventional nucleic acid amplification reaction with a hybridization reaction. - 特許庁

核酸増幅反応を行なう核酸増幅装置であって、前記核酸増幅反応を行なうウェルを複数備え、前記ウェルごとに設けられた、個別に加熱温度と加熱時間を制御可能な加熱部と、前記ウェルごとに設けられた核酸増幅を検出する検出部と、を少なくとも備えた核酸増幅装置を提供する。例文帳に追加

The nucleic acid amplifier carries out a nucleic acid amplification reaction and includes a plurality of wells configured to carry out the nucleic acid amplification reaction; and at least, a heating unit provided for every well to control heating temperature and heating time individually; and a detection unit to detect nucleic acid amplification for every well. - 特許庁

核酸増幅に要する反応液量を低減することができ、省電力化および低コスト化を達成でき、かつ増幅に要する時間を短縮できる核酸増幅装置および核酸増幅方法、ならびに核酸増幅用チップを提供する。例文帳に追加

To provide a nucleic acid amplification apparatus which can reduce the amount of a reaction solution required for the amplification of the nucleic acid, can achieve electric power saving and cost reduction, and can shorten the time required for amplification; to provide a nucleic acid amplification method; and to provide a nucleic acid amplification chip. - 特許庁

当該二工程の増幅方法は、検出限界に影響することなく全体的な反応時間を短縮することができ鋳型核酸からの核酸の調整は、コンピュータプログラムにより制御されている。例文帳に追加

This two step amplification method speeds up overall reaction time without affecting the limit of detection, and the control of the nucleic acid from the template nucleic acid is controlled by a computer program. - 特許庁