有効塩素の英語

有効塩素の除去方法及びコバルトの回収方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING EFFECTIVE CHORINE AND METHOD FOR RECOVERING COBALT - 特許庁

有効塩素とは水中に存在する酸化力を有する形の塩素のことである。例文帳に追加

The available chlorine means the chlorine existing in water of a type having oxidation power. - 特許庁

海水を電解して生成される有効塩素を含有する電解生成水中の有効塩素を除去することからる海水の殺菌処理において、有効塩素を除去するための塩素除去剤を電解生成水中に斑なく混合して、電解生成水中に残留する有効塩素を斑無く除去する。例文帳に追加

To mix electrolytic generation water with a dechlorination agent for removing effective chlorine spotlessly to remove the effective chlorine remaining in the electrolytic generation water in the sterilizing treatment of sea water including removal of the effective chlorine in the electrolytic generation water containing the effective chlorine generated by electrolyzing the sea water. - 特許庁

有効塩素発生量を安定させ、有効塩素濃度の水を生成できる飲料用水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drinking water feed device that a generation quantity of effective chlorine is stabilized and water having effective chlorine concentration is produced. - 特許庁

長時間正確に有効塩素濃度を測定できる、電解水製造装置に用いる有効塩素濃度モニターを提供する。例文帳に追加

To provide an available-chlorine concentration monitor by which an available-chlorine concentration can be measured for many hours and precisely and which is used for an electrolytic-water manufacturing apparatus. - 特許庁

この設定により、最適な有効塩素濃度を得ることができる。例文帳に追加

By this setting, the optimum concn. of effective chlorine can be obtained. - 特許庁

有効塩素を含有する塩化ナトリウム水溶液中の有効塩素の濃度を安全に、かつ簡易な操作で測定することができ、よって安全性、操作性の観点から極めて有利な有効塩素を含有する塩化ナトリウム水溶液中の有効塩素の濃度の測定方法を提供。例文帳に追加

To safely measure an available chlorine concentration in an aqueous sodium chloride solution containing available chlorine by a simple operation. - 特許庁

ウラン廃棄物の除染時に三フッ化塩素を有効利用できるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize chlorine trifluoride at decontamination of uranium waste. - 特許庁