曝気筒の英語

排水処理装置は、担体が投入され被処理水を処理する曝気槽と、曝気槽に設けられ剛性を有する散気筒１１とを備えている。例文帳に追加

The wastewater treatment apparatus is equipped with the aeration tank receiving a carrier to treat water to be treated and the air diffusion cylinder 11 provided in the aeration tank and having rigidity. - 特許庁

第１の発明では、散気筒１を中心軸４の回りに連続的に回転させながら所定の曝気空気量で空気を供給し、曝気しつつ目詰まり物質を除去する。例文帳に追加

A clogging material is removed by supplying air and aerating in a prescribed aeration quantity while continuously rotating the diffusion cylinder 1 around a center axis 4. - 特許庁

第２の発明では、散気筒１を一定期間毎に回転させながら所定の曝気空気量で空気を供給し、曝気しつつ目詰まり物質を除去する。例文帳に追加

Or the clogging material is removed by supplying air and aerating in a prescribed aeration quantity while rotating the diffusion cylinder 1 at every fixed interval around a center axis 4. - 特許庁

水槽１０、その水槽１０内に垂直に配設されるドラフトチューブ１１、そのドラフトチューブ１１内に配設される散気筒１２、及び散気筒１２の上側であり且つドラフトチューブ１１内に配設されるインペラ１３ａ（撹拌機１３）を備え、散気筒が、複数の微細孔を有し、その微細孔から空気が吐出されるものである曝気撹拌装置１の提供による。例文帳に追加

The aeration agitator 1 includes: a water tank 10; a draft tube 11 disposed vertically in the water tank 10; a diffusing cylinder 12 disposed in the draft tube 11; and an impeller 13a (stirrer 13) disposed at the top of the diffusing cylinder 12 and in the draft tube 11, wherein the diffusing cylinder has two or more micropores, air is discharged from the micropores. - 特許庁

この散気筒１１は、その外表面に弾性を有する散気膜１２が設けられており、当該散気膜１２を介して被処理水中に微細な気泡を散気して曝気する。例文帳に追加

The air diffusion cylinder 11 has an elastic air diffusion membrane 12 provided to its outer surface and diffusing fine air bubbles into the water to be treated through the air diffusion membrane 12 to aerate the water to be treated. - 特許庁

曝気槽の運転を長期間にわたり停止することなく、またほとんど手数を要することもなく散気筒全体の目詰まりを防止できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preventing the clogging of the whole diffusion cylinder without stopping the operation of an aeration tank through a long period and without requiring much labor. - 特許庁

原子力発電所の建屋からの排気風量如何に拘らず、排気筒からの吹き上げ高さをほぼ一定に維持し、公衆被曝線量を規定値より大幅に低減させ、電力エネルギの消費を軽減させたもの。例文帳に追加

To keep the blow-up height from a stack approximately constant, regardless of the exhaust air volume from a housing of a nuclear power plant, to reduce a public exposure dose greatly from a prescribed value, and to reduce a power energy consumption. - 特許庁