撒布するの英語

搬送ベルトにより搬送されてくる繊維集合体上に粉粒体を高速で撒布しても、撒布の不要な部分への粉粒体の撒布を確実に抑えると共に、鮮明な輪郭を有する任意の撒布パターンを安定して形成できる、粉粒体の撒布方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for spraying particulate capable of definitely suppressing the spraying of the particulate over a portion that is not required and stably forming an arbitrary spraying pattern that is clear-cut even if the particulate is being sprayed at a high speed over a fiber assembly conveyed with a conveyance belt. - 特許庁

また、この方法で得られた再生不凍液を航空機又は滑走路へ撒布する撒布用不凍液の再利用方法。例文帳に追加

The method for reusing the sprinkling antifreeze comprises sprinkling the obtained regenerated antifreeze on the airplane or the runway. - 特許庁

回転ドラム２の外表面に、ノズル１４からの海水吹き付け以前に、塩撒布用ノズル３０から粉末塩を撒布する。例文帳に追加

This method for producing the salt comprises scattering salt powder from a salt scattering nozzle 30 to the outer surface of a rotating drum 2 before spraying seawater from a nozzle 14. - 特許庁

砂粒撒布により表面模様を付すようにした化粧壁板の製造方法において砂粒の撒布量を適度にばらつかせ、しかも、そのばらつきの量に極端な偏析が生じないように撒布量の管理をしながら撒布することを課題とする。例文帳に追加

To cause the scattering quantity of sand grains to moderately vary and control the quantity not to cause an extreme unbalance in the variation in a manufacturing method of a decorative wallboard with a surface pattern applied by sand grain scattering. - 特許庁

道路舗装用の乳剤等を撒布する装置において、タンク内の乳剤を効率的に加熱する。例文帳に追加

To efficiently heat emulsion in a tank on a device to spray emulsion, etc., for road pavement. - 特許庁

撒布台船１０と、この撒布台船１０に備えられ、敷砂を水底に撒布する砂撒装置２０と、敷砂を砂撒装置２０に空気圧送により搬送して供給する空気圧送プラント３０と、を主体に構成される砂撒システム１である。例文帳に追加

This sand spreading system 1 is mainly constituted of a spreading pontoon 10, the sand spreader 20 provided on the spreading pontoon 10 and spreading the ballasting over the bottom, and a pneumatic pumping plant 30 carrying and feeding the ballasting to the sand spreader 20. - 特許庁

これにより、上記同様に、火災現場にのみ消火剤を効率的に撒布することができる。例文帳に追加

As a result, the efficient spraying of the extinguishing agent only to the fire site is made possible. - 特許庁

搬送された離型シート１の上面にアクリル酸エステル共重合体を主成分とする液状の粘着剤を撒布器６により撒布した後表示シート２を貼り合わせて表示用粘着シートを製造する。例文帳に追加

The adhesive sheet for display is manufactured by adhering a display sheet 2 after spraying a liquid adhesive agent of which the main component is an acrylic ester copolymer on the upper surface of the carried releasing sheet 1 by a sprayer 6. - 特許庁