扁平手の英語

シールドトンネルに構築された扁平セグメントリング２を補強する扁平セグメントリングの補強構造１は、扁平セグメントリング２の断面視斜め下方に位置するトンネル脚部Ｋ１，Ｋ２に、扁平セグメントリング２の脚部セグメント２１及び側壁部セグメント２２間を周方向に連結するヒンジ継手１０を設けている。例文帳に追加

In the flat segment ring reinforcing structure 1 for reinforcing the flat segment ring 2 constructed in a shield tunnel, hinge joints 10 are provided for tunnel leg portions K1, K2 located obliquely downward in view from the cross section of the flat segment ring 2 for connection between a leg segment 21 and a side wall segment 22 of the flat segment ring 2 in the peripheral direction. - 特許庁

熱交換器は、複数段にわたって間隔を設けて並列配置された扁平伝熱管と、扁平伝熱管の端部に嵌合し、扁平伝熱管同士を接続する継手と、並列配置された扁平伝熱管と交差する向きに間隔をあけて複数枚が挿入固定されているフィンプレートとを備えている。例文帳に追加

This heat exchanger includes the flat heat transfer tubes arranged in parallel with each other at intervals over multiple stages, joints fitted to ends of the flat heat transfer tubes for connecting the flat heat transfer tubes, and the plurality of fin plates inserted and fixed at intervals in the direction intersecting with the flat heat transfer tubes arranged in parallel. - 特許庁

脚部扁平化手段は支持台に取り付けられ、滑動台と、移動台と、アンビル要素とを有する。例文帳に追加

The leg flattening means is attached to the pedestal and provided with a sliding stand, a moving rest, and an anvil element. - 特許庁

光沢のある紫がかった扁平丘疹に立たれた（通常かゆい）の手首と前腕および腿への発生例文帳に追加

an eruption of shiny flat-topped purplish (usually itchy) papules on the wrist and forearms and thighs発音を聞く  - 日本語WordNet

ロックボルト３の基端に扁平頭部１２が形成されているため、該扁平頭部１２を手で持ってロックボルト３のアイボルト本体２に対する螺合作業を行うことができる。例文帳に追加

Since a flat head 12 is formed on a base end of the lock bolt 3, screwing work with respect to the eye bolt body 2 of the lock bolt 3 can be carried out by holding the flat head 12 by hand. - 特許庁

従来の磁石式押え具は扁平な形をしており、その扁平な面で相手面に吸着させていたので、取り外すとき指の掛りが少なくて取り外し難かった。例文帳に追加

Although it is flat-shaped, the magnetic holder sticks to an opposite surface by magnetic attraction, using the side edge face of a flat shape by fitting a magnetic pole outwards to the side edge of a flat shape of a body. - 特許庁

投擲位置より扁平体を投擲するゲーム機において、投擲された扁平体を、人手を介することなく、再び投擲位置に自動的に回収することができるゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of automatically collecting a thrown flat object to a throwing position again without human intervention concerning the game machine for throwing the flat object from the throwing position. - 特許庁

この扁平状付勢手段４が、第１筐体又は第２筐体の幅方向に幅広に形成されてこの幅方向の付勢力が強くなる扁平状付勢手段であることにより、前記課題を解決した。例文帳に追加

Said flat energizing means 4 is formed widely in the direction of width of the first housing or the second housing and the energizing power in said direction of width is strengthened. - 特許庁