憎むべきの英語

行いがけがらわしく,憎むべきこと例文帳に追加

the condition of one's behavior of being detestable発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間として この国で憎むべきことは例文帳に追加

In one man, everything I hate about this country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その憎むべき ギャーギャー鳴く声は何?例文帳に追加

What is that heinous caterwauling? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

亡恩ほど普遍的に憎むべき悪はない−ジョセフ・プリーストリー例文帳に追加

no vice is universally as hateful as ingratitude- Joseph Priestly発音を聞く  - 日本語WordNet

この世で一番憎むべき死によって、パリスは花嫁を奪われたのだ。例文帳に追加

whom most detestable death had beguiled him of,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

私は この憎むべき犯人が 捕まると断言します そして 最高刑に処されることを 断言します例文帳に追加

I swear to you, the perpetrators of this heinous crime will be captured and will be punished to the fullest extent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この憎むべき犯罪の首謀者が 誰であっても... 必ず犯人を捕まえますよ例文帳に追加

I want to assure you that whoever committed this heinous act... we will catch them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロミオは、彼女にとっては敵《かたき》の中でも、家族のことを思えば何をおいても憎むべき人のはずだった。例文帳に追加

where family considerations should induce her chiefly to hate.発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』