Until Doi's death, his wife Sugino and their eldest daughter Saho DOI continued to support him in his philosophical pursuits.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検索手段２１０は、入力装置１００から入力された支払先および支払日をキーとして、記憶部３１０に記憶された基本支払方法コード，基準支払金額，変更後支払方法コードおよび基準支払方法コードに関する情報を検索する。例文帳に追加

With the payment destination and the date of payment inputted from an input device 100 as keys, a retrieval means 210 retrieves information concerning the basic payment method code, the reference payment amount, the changed payment method code and the reference payment method code stored in the storage part 310. - 特許庁

索体７の索体支持孔８への挿入後に導入孔部９又は通孔部１１を塞いで索体７の抜け止めをするための抜け止め部材１２を、器具本体２に取り付ける。例文帳に追加

The introduction hole part 9 or the through-hole part 11 is blocked after the cord 7 is inserted into the cord supporting hole 8, and a slipping off prevention member 12 is mounted on a fixture body 2 to prevent the cord 7 from slipping off. - 特許庁

質問回答装置において、回答文章の検索結果の良し悪しが悪かったか否かの分からない検索処理を、その後の検索処理の精度向上のために役立てることが出来る、精度向上支援装置を提供する例文帳に追加

To provide an accuracy improvement support device that can utilize search processing whose answer document search result is not found to be good or bad, for accuracy improvement in later search processing, in a question answering apparatus. - 特許庁

例文

（日清戦後のフィリピン独立革命（1898年）の際、日本軍が独立派を支援することでこの地に勢力を扶植することが模索された。例文帳に追加

(When the Philippine Revolution took place after the Sino-Japanese War (in 1898), efforts were made for the Imperial Japanese Navy to support the revolutionaries in order to secure Japan's influence there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「後支索」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27件

例文

印刷ジョブに設定された印刷条件に対応する支援情報を検索し（Ｓ１１０）、後続処理の選択指示を受け付ける（Ｓ１３０）。例文帳に追加

Assist information corresponding to print conditions set for a print job is retrieved (S110), and a designation for selecting a subsequent processing is received (S130). - 特許庁

この後、本社、各支店に設置されたクライアント端末２２でそれらの情報を守秘義務のある関係者のみが検索できる。例文帳に追加

Only a person concerned having obligation of keeping secrecy can subsequently retrieve those pieces of information with a client terminal 22 installed in a head office and each branch office. - 特許庁

昇降体の前後を索条にて吊垂支持する構造及びその制御を簡素化した昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevating apparatus, having a structure in which the front and rear of an elevating body are suspended and supported by ropes and a simplified control thereof. - 特許庁

一の地点から他の地点までの経路が探索されない場合であっても後方確認を支援することができる後方確認支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rear confirmation support device capable of supporting rear confirmation even when a path from one spot to the other spot is not searched. - 特許庁

補償索案内部材10に少なくとも１組の案内用ローラ10aを、それらの間隔が広狭できるように弾性体によって支持し、これらのローラの間に複数本の補償索が横並びになるように通らせた後に補償索張り車7bの方に移動していくようにする。例文帳に追加

At least a set of guide rollers 10a are supported on a compensation rope guide member 10 by an elastic member in such manner that a clearance therebetween can be widened and narrowed, and plural compensation ropes are passed between these rollers while transversely arranged, and moved to the compensation rope tension wheels 7b. - 特許庁

車体１１からスライドドアに延びるハーネス１４を、車体側支持軸２１の中心を介して、渡り部ハーネスガイド１３内へ挿通した後、ドア側支持軸３１の中心から延出して配索する。例文帳に追加

A harness 14 extending from the car body 11 to the slide door is inserted into the crossing part harness guide 13 and then, extended from the center of the door-side supporting shaft 31 for wiring. - 特許庁

検索用インデックス情報を用いて検索された差換元文書と差換えて、検索結果として出力する差換え先文書を指定して、検索用インデックス情報を用いて検索された差換元文書と差換えるようにして、検索で特定された文書を変更前の内容に基づいて検索することができるようにするとともに、変更後の文書を出力することができるようにすることにより、ワークフロー支援において、出力文書を柔軟に変更可能とする。例文帳に追加

A document specified in retrieval is retrieved based on contents before update by specifying an updated document to be output as a retrieval result in place of an original document retrieved by use of retrieval index information, to output the updated document, so that the output document can be flexibly updated in workflow support. - 特許庁