宿命の英語
しゅくめい追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 destiny; fate
「宿命」を含む例文一覧
該当件数 : 90件
宿命の、または、宿命に関する例文帳に追加
of or relating to predestination発音を聞く - 日本語WordNet
彼の宿命だ例文帳に追加
And that is his fate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「宿命」の英訳 |
|
宿命
Weblio英語表現辞典での「宿命」の英訳 |
|
宿命
訳語 デステニー
解説 運命。宿命。動詞「destin（運命づける）」の派生語であり「そういう結果に行き着くように定められている」というニュアンスがある。名詞形の「destination」は「行き着く先 → 目的地、到着地」。なお類似の意味を持つ fate（宿命）は、人間にとって死が不可避であるように「どうあっても逃れられない運命・宿命・さだめ」を指す語。特にネガティブな結末に至る運命を指す場合が多い。destiny も不可避の運命である点は同じだが、「（人知を超えた何者かによって）決定されており変えられない結末」というニュアンスがあり、必ずしもネガティブな結果に到達するものではない。ちなみに doom（運命）はたいてい「破滅に向かう」という意味で用いられる。
Weblio例文辞書での「宿命」に類似した例文 |
|
宿命
宿命
よい運命
an omen that one will achieve success
the good fortune of a person
「宿命」を含む例文一覧
該当件数 : 90件
願名…宿命智通の願・令識宿命の願例文帳に追加
Title: Shukumyochitsu no gan (the power of knowing the past lifetimes of oneself and others) and Ryoshikishukumyo no gan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼らの宿命は彼らの王次第だ例文帳に追加
Their fate depends on their king. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
|
|
宿命のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
