Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 堪えの英語・英訳

意味

例文 (351件)

堪えの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fortitude

日本語WordNet(英和)での「堪え」の英訳

堪え

名詞

fortitude

人が勇気を持って逆境に耐えることのできる精神的な強さ

(strength of mind that enables one to endure adversity with courage)

「堪え」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「堪え」を含む例文一覧

該当件数 : 351件

例文

堪えろ例文帳に追加

Hold on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

堪えろ!例文帳に追加

Hold on! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は任に堪えぬ例文帳に追加

He is unequal to the task―（現職に堪えぬの意味なら）―He is sinking under his burden.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

船は航海に堪える、航海に堪えぬ例文帳に追加

The ship is seaworthy―unseaworthy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

劇務に堪えぬ例文帳に追加

to sink under the strain発音を聞く - 斎藤和英大辞典

煩に堪えず例文帳に追加

I find it too troublesome.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

ジッと堪える例文帳に追加

to bear pain firmly発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「堪え」の英訳

堪え

読み方コラエ

endure

出典元索引用語索引ランキング

「堪え」を含む例文一覧

該当件数 : 351件

例文

任に堪える例文帳に追加

to be equal to the task―competent to the task発音を聞く - 斎藤和英大辞典

汗顔に堪えず例文帳に追加

I am ashamed of myself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

憤慨に堪えず例文帳に追加

I am filled with indignation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

用に堪える例文帳に追加

to be fit for use―fit for service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

慚愧に堪えぬ例文帳に追加

I am overwhelmed with shame.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

責め苦に堪える例文帳に追加

to endure the torture発音を聞く - 斎藤和英大辞典

試験に堪える例文帳に追加

to stand trial―stand the test発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

試練に堪える例文帳に追加

to stand the test発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「堪え」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (351件)

類語

和英辞書の「堪え」の用語索引

堪えのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

堪えの英語

日本語WordNet(英和)での「堪え」の英訳

堪え

「堪え」を含む例文一覧

EDR日英対訳辞書での「堪え」の英訳

堪え

「堪え」を含む例文一覧

「堪え」のお隣キーワード