唐傘の英語

唐傘に張る紙例文帳に追加

the paper covering a bamboo and paper umbrella発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

唐傘一本貸したのが縁の端例文帳に追加

The loan of an umbrella led to an acquaintance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

唐傘一本貸したのが縁の端例文帳に追加

The loan of an umbrella led to their acquaintance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

馬印・・・金塗りの唐傘例文帳に追加

Umajirushi: A gold-colored bamboo-and-paper umbrella発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

傘紙を張って唐傘を作ること例文帳に追加

the act of making a paper umbrella by covering an umbrella frame with paper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

唐傘をさして雨降りに歩いていた例文帳に追加

He was walking in the rain with his umbrella up.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

唐傘の妖怪で、付喪神の一種とされる。例文帳に追加

It is a yokai of Karakasa (an oil-paper umbrella with a bamboo frame) and considered as a kind of tsukumogami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

からかさ小僧（からかさこぞう，唐傘小僧）は、古い傘が変化した妖怪。例文帳に追加

Karakasa-kozo (It is also inscribed in different manners such as in all hiragana, one of the Japanese phonetic characters, or in all kanji, Chinese characters) is a yokai (supernatural beings) into which an old umbrella changed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス