吐糸管の英語

複数の口金を紡糸装置に装着し紡糸した場合、中央内管からの中空部形成流体吐出流量が均一となり、従って糸径の均一な紡糸を可能とする中空糸紡糸口金の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of fabricating a spinneret for hollow fiber enabling the extrusion rate of a hollow space-forming fluid supplied from a central inner tube to be uniform, so that hollow fibers spun by attaching plural spinnerets thus fabricated to a spinning machine can attain uniform yarn diameters. - 特許庁

製造装置は、紡糸原液貯留部１、紡糸原液吐出部２、供給管１ａ、供給吐出手段３、電圧印加手段４、捕集体５、支持体６Ｃ、及び移動手段６を備えている。例文帳に追加

The apparatus for producing the fiber assembly is equipped with the spinning dope storage part 1, the spinning dope discharge part 2, the supply pipe 1a, a supply and discharge means 3, a voltage application means 4, the collector 5, the support 6C, and a transfer means 6. - 特許庁

中空糸紡糸用二重管型口金において、中央内管に一定圧力にて流体を供給し、吐出流量が一定範囲のものを選別し、組み立てることを特徴とする中空糸紡糸口金の製造方法。例文帳に追加

This method of fabricating the spinneret for hollow fiber comprises selecting the spinneret of which the extrusion rate is kept in a prescribed range among double tube-type spinnerets for spinning the hollow fiber when measured by supplying the central inner tube of the spinneret with the fluid at a constant pressure, and assembling the selected spinneret to be attached to the spinning machine. - 特許庁

本発明は、主としてポリマー、溶媒からなる紡糸原液をニ重管状ノズルより吐出し、空走部を経て凝固浴に浸漬して中空糸膜を得る中空糸膜の製造方法において、紡糸原液を原液タンクからノズルまで送液する経路中に２箇所以上設けられたフィルターを通過させることを特徴とする中空糸膜の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method comprises discharging a spinning raw liquid based on a polymer and a solvent from a double-tube nozzle, and immersing the raw liquid, through a free running section, in a coagulation bath to obtain a hollow fiber membrane and is characterized by causing the spinning raw liquid to pass through two or more filters arranged in the passage for feeding the spinning raw liquid from the raw liquid tank to the nozzle. - 特許庁

糸の供給装置１にロードセル３４を設け、このロードセル３４を計量装置である繊維管理装置１８に接続し、この繊維管理装置での糸２の供給量数値を土砂の吐出量に対応させて表示管理する。例文帳に追加

A load cell 34 is provided in the yarn supply device 1 and connected to a fiber managing device 18 as measurement equipment and a numerical value for the supply amount of the yarn 2 in the fiber managing device is displayed and managed corresponding to the discharge amount of sediment. - 特許庁

かかる多孔質セラミックスキャピラリーは、セラミックス粉末を分散させた膜形成性高分子物質有機溶媒溶液よりなる紡糸原液を、吐出部が三つ葉形状管で、吐出管内部に管状芯液部がそれぞれ配置されている二重環状ノズルを用いて、乾湿式紡糸することによって製造される。例文帳に追加

The porous ceramics capillary is produced by subjecting a spinning raw liquid composed of a film formable high polymer organic solvent solution in which ceramic powder is dispersed to dry and wet spinning using a double annular nozzle in which a discharge part is made of a honewort-shaped tube, and tubular core liquid parts are respectively arranged at the inside of the discharge tube. - 特許庁

管状の被充填部材に対して粘性流体を吐出した後に生じる糸引き現象により、粘性流体が飛散等することを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent a viscous fluid from scattering which is caused by string formation after ejection of the viscous fluid toward a tubular member to be filled. - 特許庁