反応例の英語

例えば具体的には下記反応で得られる化合物が例示される。例文帳に追加

Specific examples include a compound produced by a reaction according to the formula shown herein. - 特許庁

以下の原理を述べる法則：化学反応の速度は反応物質の分子の濃度に正比例する例文帳に追加

the law that states the following principle: the rate of a chemical reaction is directly proportional to the molecular concentrations of the reacting substances発音を聞く  - 日本語WordNet

例えば下式（１）、（２）等で示されるで示される反応染料を３種含有する反応染料組成物。例文帳に追加

The reactive dye composition comprises 3 kinds of reactive dyes represented by, e.g. formulas (1) and (2). - 特許庁

反応装置は特に限定しないが、例えば、気相流通反応装置等が好適に使用される。例文帳に追加

A reaction vessel is not restricted, but a gas phase flow reaction vessel can be preferable. - 特許庁

ラジカル化合物が関与する電池反応について、正極での反応を例として説明する。例文帳に追加

As to a battery reaction in which a radical compound takes part, an instance of a reaction at a positive electrode is illustrated. - 特許庁

上記化学反応の反応熱としては、例えば金型を加熱するときに可燃性ガスの燃焼熱（酸化反応熱）を利用することができる。例文帳に追加

As the reaction heat of the chemical reaction, a combustion heat (oxidation reaction heat) of a combustible gas can be utilized when the mold is, for example, heated. - 特許庁

この気相反応器(2)では、原料化合物(A)、例えば塩化水素および酸素を２００℃以上で反応させて反応物(B)として塩素を得る。例文帳に追加

In the vapor-phase reactor (2), a raw material compound (A), for example, hydrogen chloride and oxygen are allowed to react with each other at a temperature ≥200°C and hydrochloride is obtained as a reactant (B). - 特許庁

例えばポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）を製造するプロセスなどにおけるように、比較的薄いシート状の反応媒体中で反応が起り、しかも反応媒体の粘度が反応が進むに従って上昇する反応に使用するのに適した反応器及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor suitable for used in a reaction taken place in the relatively thin sheet-like reaction medium, and wherein viscosity of the reaction medium is increased as the reaction proceeds, for example in a process of producing polyethylene terephthalate (PET). - 特許庁