医学研究所の英語

主要な医学研究所と共同で取り組んでいるんだ例文帳に追加

In this case, we're working with a major medical foundation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

米国医学研究所などの研究を通して例文帳に追加

Well that's been studied too, by the institute of medicine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

当時，彼は米国のロックフェラー医学研究所で働いていた。例文帳に追加

At that time, he was working at the Rockefeller Institute for Medical Research in the United States.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

医学研究所によれば アメリカでは10万人が犠牲者とされます例文帳に追加

In the united states, the institute of medicine pegged it at 100,000. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

米国医学研究所は あらゆる細胞に性別があると発表しました例文帳に追加

The institute of medicine has said every cell has a sex. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方で、東京大学医科学研究所の前身である伝染病研究所の東京大学医学部統合を推進し伝染病研究所の創設者である北里柴三郎と激しく対立した。例文帳に追加

On the other hand, he attempted to integrate the Institute of Infectious Disease, the precursor of the Institute of Medical Science, the University of Tokyo into the university's Faculty of Medicine, over which he was involved in a fierce battle with Shibasaburo KITASATO, the founder of the institute.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハワード・ヒューズ医学研究所の助成金を 受けていた本校の教員が例文帳に追加

The guy on our campus with this howard hughes medical institute grant - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後，野口博士は，米国ニューヨークのロックフェラー医学研究所(現在のロックフェラー大学)に入った。例文帳に追加

Then Noguchi joined the Rockefeller Institute for Medical Research (now Rockefeller University) in New York, the United States.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave