化粧張りの英語

その家具はチーク材の化粧張りの合板でできている.例文帳に追加

The furniture is made of plywood covered in teak veneer.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

化粧部材が自然石平板のような高重量物であっても、高能率かつ安全に化粧張りを施すことができ、仕上がり状態が良い化粧張り施工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facing construction device which gives good finished condition capable of high efficiently and safely applying the facing finish even if a facing member is a heavy-weight object such as a natural stone plate. - 特許庁

皮膚の張りを改善することができる皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic capable of ameliorating tenseness of the skin. - 特許庁

化粧料の肌への移り具合が良好であり、化粧膜の均一性に優れ、しかも塗布後の肌の突っ張り感がなく、化粧持続性にも優れた固形粉末化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid powder cosmetic which has good transferability to the skins, is excellent in the uniformity of cosmetic films, is free from the stiff touch of the skin, after applied, and is excellent in a makeup-retaining quality. - 特許庁

夏の行楽地...偉大な下見板張りと化粧漆喰のホテルに圧迫される−A.J.リープリング例文帳に追加

a summer resort...encumbered with great clapboard-and-stucco hotels- A.J.Liebling発音を聞く  - 日本語WordNet

この化粧板積層用印刷樹脂フィルムを、木質板、ボード、金属板などの基板２に張り合わせて化粧板９とする。例文帳に追加

A decorative panel 9 is prepared by gluing the printing resin film for laminating the decorative sheet with a substrate panel 2 such as a woody plate, a board, or a metal plate. - 特許庁

配合して化粧品を構成する場合に、充分な「肌の張り」感が得られ、しかもこの使用感触が持続し、肌のしわが伸びる化粧品原料及びこれを使用した皮膚用化粧品を提供する。例文帳に追加

To obtain a cosmetic material which is formulated to form a cosmetic that gives a sufficient 'skin tenseness' touch, gives the touch persistently and extends the wrinkles of skins, and to prepare a cosmetic which uses the cosmetic material and is used for skins. - 特許庁

塗布時の延展性に優れ、自然なツヤ感を付与することができるとともに、ごわついた皮膜感や突っ張り感がなく、化粧もちに優れるメイクアップ化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a makeup cosmetic excellent in spreading property on application, imparting a natural glossy feeling, also without having a stiff filmy feeling or stretching feeling and excellent in makeup durability. - 特許庁