副審の英語

いや。 副審が 押しとどめました。例文帳に追加

Oh, the vice judge has stopped him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

審判団 どうする? 副審が!例文帳に追加

What would judges do? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、中断は副審から申し出ることもできる。例文帳に追加

Meanwhile, the assistant referees can also ask to stop the match.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

副審たちが すぐ後を 追いかけていきます。例文帳に追加

The other referees are in pursuit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3人の審判員（1人の主審、2人の副審からなる）が紅白の旗を持ち、旗を挙げることで有効打突の表示とする。例文帳に追加

Three referees (consisting of one chief referee and two assistant referees) hold red and white flags, and a Yuko-datotsu (effective strike) is indicated by raising the flags.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「第2審部門による決定は，同部門の審判長又は副審判長が5名の審判員から成る合議体で審理するとの決定をしない限り，3名の審判員による合議体でされるものとする。審判請求を却下する決定は，審判長又は副審判長が単独で行うことができるが，ただし，その者が当該決定は議論の余地がないものであると認める場合に限られる。」例文帳に追加

A Second Instance Department decision shall be made by a committee consisting of three members unless the chairman or vice-chairman of the department has decided that the case shall be considered by a committee consisting of five members. A decision not to consider the appeal may be made by the chairman or the vice-chairman alone if this decision is found by him to be indisputable. - 特許庁

法律の定める方法により，主席審査官，審査官，副審査官，補助審査官，書記，速記者及び本法律の執行に必要なその他の補助員を任命することができる。例文帳に追加

There may be appointed in the manner authorized by law such principal examiners, examiners, associate examiners and assistant examiners, clerks, stenographers and other assistants as are necessary for the administration of this Act.発音を聞く  - 特許庁